CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
- Recovered by (c) dCd -
February 2005
2
00:00:37,398 --> 00:00:49,936
Amor Estranho Amor
3
00:00:58,453 --> 00:01:01,422
Coloque o carro nos fundos
da casa.
4
00:01:03,458 --> 00:01:06,689
E me avise quando eles chegarem.
Voc pode ir.
5
00:05:06,200 --> 00:05:09,897
A casa aquela ali.
Consegue v-la?
6
00:05:12,206 --> 00:05:16,700
Entregue isto para sua me.
Voc entende?
7
00:05:28,622 --> 00:05:30,749
Pode ir agora.
8
00:06:23,677 --> 00:06:26,009
- O que voc quer?
- Eu tenho uma carta.
9
00:06:27,481 --> 00:06:29,176
Para minha me.
10
00:07:22,870 --> 00:07:33,508
Agora no programa, mais msica:
O incompravel Slvio Caldas canta "Serenata".
11
00:07:42,957 --> 00:07:47,189
Trabalhem direito, ouviram?
Hoje muito importante.
12
00:07:47,695 --> 00:07:51,222
- melhor trazer mais flores.
- Sim, madame.
13
00:07:54,468 --> 00:07:57,198
- O que est acontecendo?
- Ele est procurando pela Anna.
14
00:07:57,238 --> 00:08:01,197
Ele diz que filho dela.
Ele tem uma carta.
15
00:08:01,242 --> 00:08:04,234
- Chame a Anna, rpido!
- Sim.
16
00:08:11,518 --> 00:08:15,784
Venha comigo.
Entre aqui.
17
00:08:23,530 --> 00:08:27,159
O que esto fazendo?
Vo para seus quartos.
18
00:08:28,469 --> 00:08:30,334
Sente se ali.
19
00:08:32,273 --> 00:08:34,571
- Quem trouxe voc aqui?
- Minha av.
20
00:08:34,608 --> 00:08:36,576
- Onde est ela?
- Ela se foi.
21
00:08:36,610 --> 00:08:39,841
- Se foi? Para onde?
- Foi para casa.
22
00:08:39,880 --> 00:08:41,814
Ela foi para casa?
Onde?
23
00:08:41,849 --> 00:08:44,147
- Para Santa Catarina.
- O qu?
24
00:08:44,184 --> 00:08:47,347
- E voc?
- Ela me trouxe para ficar com minha me.
25
00:08:47,388 --> 00:08:50,186
Ficar com sua me?
26
00:08:53,327 --> 00:08:55,192
Meu Deus!
27
00:10:14,308 --> 00:10:21,407
Como voc cresceu!
Um ano... inacreditvel!
28
00:10:22,483 --> 00:10:27,614
Voc quase um homem feito!
Inacreditvel!
29
00:10:27,688 --> 00:10:29,849
Mame sentiu sua falta.
30
00:10:30,491 --> 00:10:33,085
Vov trouxe voc?
31
00:10:33,260 --> 00:10:35,956
Onde est ela?
32
00:10:50,677 --> 00:10:54,636
...Esta foi uma bela pea musical.
Continuando com nosso programa...
33
00:10:54,748 --> 00:10:56,215
Espere aqui.
34
00:10:56,250 --> 00:10:59,617
Uma msica com o
maravilhoso Orlando Silva.
35
00:10:59,720 --> 00:11:03,178
Com seu sucesso: "A ltima cano".
36
00:11:23,077 --> 00:11:27,377
Voc viu o garoto?
uma verdadeira gracinha.
37
00:11:54,241 --> 00:11:57,574
S minha me faria isto.
Maldita!
38
00:11:57,611 --> 00:12:02,014
Por que sua me o traria para este lugar?
Ela no sabe?
39
00:12:02,049 --> 00:12:04,643
Ela sabe.
Claro que ela sabe!
40
00:12:04,685 --> 00:12:07,245
Eu pago por tudo em casa.
41
00:12:07,287 --> 00:12:08,276
Ento, por qu?
42
00:12:08,889 --> 00:12:14,327
Eu no sei. Ela me odeia.
Ela nunca me perdoou.
43
00:12:14,394 --> 00:12:17,989
Isto posto, o que h na carta?
44
00:12:18,065 --> 00:12:24,527
Somente insultos, reclamaes.
E tudo por causa de dinheiro.
45
00:12:24,571 --> 00:12:30,203
Em parte minha culpa.
Em trs meses, no mandei nada.
46
00:12:30,377 --> 00:12:35,337
Por qu?
Voc fatura mais que todas.
47
00:12:36,416 --> 00:12:38,816
Eu tive que economizar.
48
00:12:38,852 --> 00:12:42,219
Eu comprei uma casa.
49
00:12:42,256 --> 00:12:44,816
Uma casa?
50
00:12:44,925 --> 00:12:46,222
Srio?
51
00:13:06,880 --> 00:13:08,438
Quem ele?
52
00:13:26,800 --> 00:13:32,966
Imagine o problema, se descobrirem
que mantemos uma criana neste lugar.
53
00:13:34,241 --> 00:13:37,870
No se preocupe.
Vou lev-lo de volta.
54
00:13:40,581
For more click on this link
|
