•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Субтитри заFabuleux Destin D'amélie Poulain, Le
Детайли за филма: (2001)
Оригинално име
Fabuleux Destin D'amélie Poulain, Le
Алтернативно Име (имена)
Le Fabuleux Destin D'amelie Poulain / Amelie / Amelie From Montmartre / Amelie Of Montmartre / Amélie / Amélie Des Abbesses / Die Fabelhafte Welt Der Amelie / Fabuleux Destin D'amelie Poulain / Fabuleux Destin D'amelie Poulain, Le / Fabuleux Destin Damélie Poulain Le / Le Fabuleux Destin D'amelie Poulain / The Fabulous Destiny Of Amelie Poulain / إيميلي Вижте детайли за филма на www.imdb.com
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа English Subtitles
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
English Subtitles
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:51,351 --> 00:00:55,811
On September 3, 1973...
2
00:00:55,922 --> 00:01:00,950
a blue fly capable of flapping
70 beats a minute...
3
00:01:01,061 --> 00:01:04,030
landed on St. Vincent Street
in Montmartre.
4
00:01:07,934 --> 00:01:11,995
At that moment, on
a restaurant terrace nearby...
5
00:01:12,138 --> 00:01:14,436
the wind magically made
two glasses dance unseen...
6
00:01:14,541 --> 00:01:18,238
on a tablecloth.
7
00:01:18,344 --> 00:01:23,907
Meanwhile, in a 5th-floor flat
on Avenue Trudaine, Paris 9...
8
00:01:24,017 --> 00:01:27,111
returning from
his best friend's funeral...
9
00:01:27,220 --> 00:01:30,951
Eugne Colre erased him
from his address book.
10
00:01:35,495 --> 00:01:39,329
At the same moment,
a sperm with one X chromosome...
11
00:01:39,432 --> 00:01:41,900
belonging to Raphael Poulain...
12
00:01:42,001 --> 00:01:45,994
made a dash for an egg
in his wife Amandine.
13
00:01:46,139 --> 00:01:48,107
Nine months later...
14
00:01:48,241 --> 00:01:50,709
Amlie Poulain was born.
15
00:01:55,348 --> 00:01:59,614
AMLIE FROM MONTMARTRE
16
00:03:34,447 --> 00:03:37,848
Her father,
an ex-Army doctor...
17
00:03:37,951 --> 00:03:40,579
works at a spa
at Enghien Les Bains.
18
00:03:40,687 --> 00:03:42,655
TIGHT LIPS, HARD HEART
19
00:03:42,755 --> 00:03:48,125
Raphael Poulain dislikes
peeing next to someone else.
20
00:03:48,228 --> 00:03:49,695
He also dislikes...
21
00:03:49,796 --> 00:03:52,959
catching scornful glances
at his sandals...