•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Субтитри заFifth Element, The
Детайли за филма: (1997)
Оригинално име
Fifth Element, The
Алтернативно Име (имена)
5th Element / 5th Element, The / Cinquième élément, Le / Das Fünfte Element / Fifth Element / Fifth Element The / Fünfte Element / Fünfte Element, Das / Il Quinto Elemento / Le Cinquième élément / Puuttuva Tekijä / Quinto Elemento / Quinto Elemento, Il / The 5th Element / П?тый ?лемент Добавяне на IMDB Id
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Subtitrari Romana / Romanian
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Subtitrari Romana / Romanian
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{400}{550}tavinata@yahoo.com|Filme DivX ;-) titrate RO
{4675}{4713}Vino, vino!
{4825}{4860}Te rog!
{5226}{5264}Aziz. Aziz.
{5376}{5415}Aziz, lumin!
{5451}{5476}Aziz...
{5476}{5509}lumin.
{5525}{5557}Bine.
{5575}{5617}Pornim din nou.
{5650}{5700}"Cnd cele trei planete sunt n eclipsa...
{5700}{5766}gaura neagr, ca o u, este deschis.
{5775}{5816}Rul vine...
{5825}{5875}mprtiind teroare i haos."
{5875}{5944}Vezi arpele, Billy?|Rul Absolut.
{5975}{6051}- Asigur-te c prinzi arpele.|- Da, am prins arpele.
{6051}{6099}Am prins toi erpii.
{6101}{6169}Cnd ar trebui s se petreac|acest act erpesc?
{6201}{6250}Dac sta este cinci...
{6251}{6300}i sta este unu...
{6408}{6453}la fiecare 5.000 de ani.
{6458}{6512}Am ceva timp pn atunci.
{6732}{6781}Adu-le ap.
{6782}{6842}Bun biat.|l duc la ei.
{6863}{6923}Mergi cu Domnul.|S fii ferit de Ru.
{6959}{7049}Vedei aici aceti oameni diferii,|sau simboluri de oameni...
{7060}{7110}adunnd cele patru elemente|ale viaii...
{7110}{7163}apa, focul, pmntul, aerul...
{7185}{7231}n jurul unui al cincilea.
{7235}{7272}Al cincilea...
{7285}{7320}element.
{7368}{7412}Iertare, Stpne.
{7418}{7473}Ei tiu deja|prea mult.
{7567}{7601}Printe.
{7617}{7642}Ce mai faci?
{7642}{7692}- Bine. Ai nite ochelari?|- Desigur.
{7692}{7779}Sunt att de bucuros s te vd.|Este un lucru extraordinar.
{7817}{7867}Este cea mai mare descoperire|din istorie.
{7867}{7915}Trebuie s fii nsetat.
{7942}{7995}Oh, da, da.|mi pare ru.
{8043}{8093}Este ca un plan de lupt.
{8093}{8134}Aici Binele.
{8143}{8184}Aici Rul.
{8184}{8232}i aici, o arm...
{8259}{8280}mpotriva Rului.
{8280}{8331}Voi fi celebru.
{8355}{8414}Atunci s toastm|pentru faim.
{8455}{8490}Pentru faim.
{8505}{8538}Sntate.
{8591}{8641}Nu poi toasta|cu ap.
{8641}{8700}Billy, n sacul meu,|vinul de Grappa
{9024}{9074}Asta nu neleg.
{9074}{9124}Asta ar putea fi ceva...
{9124}{9163}preistoric.
{9174}{9214}Nu tiu.
{9224}{9261}Dar, ateptai.
{9299}{9331}ine.
{9523}{9561}Uite, uite.
{9743}{9784}Sunt aici.
{9935}{9974}Omul sta...
{10011}{10057}Fiina perfect.
{10061}{10123}tiu c asta e cheia.|tiu asta.
{10248}{10298}Aceast lumin divin|despre care vorbim.
{10298}{10346}Ce este lumina divin?
{10416}{10455}Aziz, lumin!
{10515}{10566}Mult mai bine.|Mulumesc.
{10919}{10955}Dumnezeule.
{11976}{12063}Printe, acesta este|cel mai incredibil|lucru pe care l-am vzut.
{12076}{12119}Nu crezi?
{12216}{12258}Eti neam?
{12341}{12360}Stpne...
{12360}{12431}tiu c era pe cale|s descopere totul.
{12435}{12460}Dar, nu-i fie team.
{12460}{12503}Am fost acolo n timp.
{12503}{12528}Printe...
{12528}{12578}tu i cei dinaintea ta...
{12578}{12625}ne-ai slujit bine.
{12653}{12699}Dar vine rzboiul.
{12719}{12781}Pietrele nu mai sunt|n siguran pe Pmnt.
{13176}{13210}Asta...
{13226}{13271}este ntr-adevr uimitor.
{14051}{14088}Al cincilea element.
{14088}{14131}Ia pietrele.
{15168}{15205}Stpne...
{15218}{15268}dac iei arma,|vom fi lipsii de aprare...
{15268}{15264}cnd va revei Rul.
{15264}{15306}n 300 de ani...
{15314}{15361}cnd Rul revine...
{15389}{15428}o vom aduce.
{15613}{15654}Oh, Profesore.
{15688}{15726}Profesore.
{15839}{15878}Nu mica!
{15914}{15956}Am o arm!
{15959}{16028}V rog, nelegei.|Sunt prietenii notri.
{16056}{16081}Prieteni?
{16081}{16164}Printe, l-au ucis pe profesor!|Sunt montri!
{16176}{16226}Voi explica totul.
{16226}{16276}- Eti cu ei?|- Uit-te la mine.
{16276}{16301}Sunt prietenul vostru.
{16301}{16363}- Nu, Printe.|- Billy, uit-te la mine!
{16376}{16417}V rog, pune...
{16426}{16466}arma jos.
{16525}{16562}Billy, nu!
{16703}{16728}Repede!
{16728}{16775}Se nchide zidul!
{16775}{16824}Uite misiunea ta:
{16825}{16895}Transmite tiina ta|urmtorului preot...
{16900}{16919}aa cum i-a fost transmis ie.
{16919}{16969}Voi For more click on this link
