CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:05,280 --> 00:00:08,397
2
00:00:29,160 --> 00:00:31,674
These were the scenes everyone feared.
3
00:00:31,760 --> 00:00:34,797
Running battles
between English and Turkish fans...
4
00:00:36,800 --> 00:00:38,916
5
00:00:41,560 --> 00:00:44,028
...some here have been
seriously injured.
6
00:00:56,840 --> 00:00:58,796
...it's very violent indeed.
7
00:01:11,640 --> 00:01:13,392
8
00:01:45,000 --> 00:01:47,195
Earlier, there was mayhem
on the main square...
9
00:02:00,120 --> 00:02:04,910
Getting beaten up by football hooligans is like
having VD: the fuckin' pain goes on forever.
10
00:02:05,000 --> 00:02:06,718
But that's what makes it so exciting.
11
00:02:07,320 --> 00:02:10,790
So this is me, Tommy Johnson
three weeks from now, nearly dead.
12
00:02:10,880 --> 00:02:14,270
And do you know what the funniest thing is?
I could see it coming.
13
00:02:14,720 --> 00:02:18,918
Anyway, it's almost over now
and all that matters is this: was it worth it?
14
00:02:20,200 --> 00:02:22,156
15
00:02:36,000 --> 00:02:37,672
There's nothing different about me.
16
00:02:37,760 --> 00:02:41,958
I'm just ahother bored male approaching 30,
in a dead-end job who lives for the weekend.
17
00:02:42,040 --> 00:02:45,032
Casual sex, watered-down lager,
heavily cut drugs.
18
00:02:45,120 --> 00:02:47,270
And occasionally kicking
fuck out of someone.
19
00:03:03,400 --> 00:03:06,517
20
00:03:06,600 --> 00:03:10,070
21
00:03:10,600 --> 00:03:13,592
22
00:03:13,920 --> 00:03:16,559
23
00:03:17,320 --> 00:03:18,958
Zeberdee, it's Bill.
24
00:03:19,040 --> 00:03:20,951
What? How am I?
What do you mean, "how am I"?
25
00:03:21,040 --> 00:03:23,554
I'm fuckin' buzzin'!
We've gone right through the slit.
26
00:03:23,640 --> 00:03:25,278
Keep your fuckin' nut down.
27
00:03:25,360 --> 00:03:27,157
He's a right fuckin' stringer, this kid.
28
00:03:27,240 --> 00:03:28,798
- What's he say?
- Nothing.
29
00:03:28,880 --> 00:03:31,030
- What do you mean, "nothing"?
- He fuckin' hung up.
30
00:03:31,120 --> 00:03:32,758
Raff, call Tommy.
Find out where he is.
31
00:03:32,840 --> 00:03:36,310
There's a pub on the corner called
the Ship and Billet. Head for that.
32
00:03:36,400 --> 00:03:39,039
I'll have to bell you back,
Harris is trying to get through.
33
00:03:39,120 --> 00:03:41,998
Just spotted their little firm
going to a pub in Denbigh Street.
34
00:03:42,080 --> 00:03:44,116
They won't know what's fuckin' hit 'em.
35
00:03:52,960 --> 00:03:54,439
There you are.
36
00:03:54,520 --> 00:03:56,033
Here, come here!
37
00:04:07,920 --> 00:04:09,114
- Sweet, Bill?
- Yeah.
38
00:04:09,200 --> 00:04:10,838
- Where's the others?
- On their way.
39
00:04:10,920 --> 00:04:14,959
- Harris said there's about 25 of the others.
- There won't be when we've finished with 'em.
40
00:04:15,040 --> 00:04:16,758
Wait round the corner!
41
00:04:16,840 --> 00:04:18,193
What for?
42
00:04:18,280 --> 00:04:21,511
Cos it's all going to be on top,
us all standin' here, you si.
43
00:04:21,600 --> 00:04:23,238
- Jog on.
- Jog on!
44
00:04:23,320 --> 00:04:24,719
Bill, it's Harris.
45
00:04:25,640 --> 00:04:27,596
Hello, son. Yeah?
46
00:04:28,840 --> 00:04:30,068
All right. See you there.
47
00:04:32,040 --> 00:04:33,996
48
00:04:34,080 --> 00:04:35,479
49
00:04:35,560 --> 00:04:37,391
50
00:04:39,200 --> 00:04:41,111
51
00:04:42,360 --> 00:04:45,636
52
00:05:06,480 --> 00:05:10,155
What happened to you last night?
Thought you was coming out for a drink?
53
00:05:10,240 -->
For more click on this link
|