CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:33,158 --> 00:00:37,158
Mi lista de deseos secretos:
1. Que no me festejen el cumpleaos
2
00:00:37,158 --> 00:00:40,639
2. Que Elin note que existo
3
00:00:46,039 --> 00:00:48,558
3. Que Elin se enamore de m.
4
00:00:48,558 --> 00:00:51,558
AMO A ELIN!!!!
5
00:01:08,639 --> 00:01:10,279
Que diablos ests haciendo?
6
00:01:12,199 --> 00:01:15,758
- Te odio!
- Clmate!
7
00:01:17,318 --> 00:01:20,799
- Eres una estpida!
- Idiota!
8
00:01:20,919 --> 00:01:24,439
Que ests haciendo? Te odio!
9
00:01:25,439 --> 00:01:29,398
- Ah viene! Que haces?
- Preguntale a Elin!
10
00:01:30,479 --> 00:01:34,799
No entiendo...
Estoy harta de todo esto!
11
00:01:35,799 --> 00:01:40,198
- Trabaj toda la noche.
- Disculpa. No queramos molestar.
12
00:01:40,278 --> 00:01:44,198
- Que me voy a poner ahora?
- Que pas esta vez?
13
00:01:45,876 --> 00:01:50,918
- Ella se tom todo el chocolate.
- Ella lo tom todo?
14
00:01:57,918 --> 00:02:03,438
...deseamos que viva 100 aos...
15
00:02:03,478 --> 00:02:09,158
...si, vivir mucho...
si, vivir muchos aos...
16
00:02:09,638 --> 00:02:15,556
vivir hasta que tenga 100 aos...
17
00:02:16,198 --> 00:02:19,918
Felicidades para Agnes en sus 16 aos!
18
00:02:22,798 --> 00:02:27,078
- Voy a subir la persiana.
- Sopla las velas, querida.
19
00:02:29,676 --> 00:02:32,598
- Hurra!
- Bien por ella!
20
00:02:34,997 --> 00:02:39,358
Feliz aniversario
ya tienes 16 aos ahora!
21
00:02:47,676 --> 00:02:50,396
- Hola.
- Hola. Vives aqu?
22
00:02:50,516 --> 00:02:54,078
No. Tengo que hacer una cosa aqui.
23
00:02:54,198 --> 00:02:59,798
- Quieres dar una vuelta? Toma el casco.
- No, voy a pie.
24
00:03:00,836 --> 00:03:04,717
- Vas a la fiesta de Christian esta noche?
- Tal vez.
25
00:03:04,836 --> 00:03:08,878
Quizas te vea all.
OK? chau.
26
00:03:18,437 --> 00:03:22,396
- Era un CD no?
- Si, gracias.
27
00:03:22,598 --> 00:03:25,956
Lo o cuando estaba en la tienda.
28
00:03:26,638 --> 00:03:30,676
Pens que era...
Bueno, ya es suficiente.
29
00:03:34,956 --> 00:03:38,758
- Repartiste las invitaciones?
- No, ya lo har.
30
00:03:38,918 --> 00:03:41,798
No tienes que hacerlo. Haz de cuenta...
31
00:03:41,918 --> 00:03:47,716
- Hazlo porque mama te lo pidi.
- Si, es su fiesta.
32
00:03:47,877 --> 00:03:51,077
- Es la fiesta de mam.
- No, es tu cumpleaos.
33
00:03:51,276 --> 00:03:54,115
Es tu fiesta y si no quieres
34
00:03:54,357 --> 00:03:57,877
invitar a nadie, entonces...
35
00:03:59,115 --> 00:04:01,357
Ya voy.
36
00:04:02,077 --> 00:04:05,555
Es normal cuando
eres nueva en cualquier lugar
37
00:04:05,716 --> 00:04:08,235
que sea difcil hacer amigos al principio.
38
00:04:08,436 --> 00:04:12,597
Al principio?
Pap, estamos aqui hace dos aos!
39
00:04:12,716 --> 00:04:17,756
No. Nos mudamos en junio, hace un ao y medio.
40
00:04:18,756 --> 00:04:22,876
- Yo repartir.
- Mas no tengo que hacerlo, Agnes.
41
00:04:32,316 --> 00:04:34,756
- Toma.
- Gracias.
42
00:04:34,917 --> 00:04:38,037
- Estoy dando una fiesta.
- T?
43
00:04:38,196 --> 00:04:39,957
- No.
- Djame ver.
44
00:04:40,196 --> 00:04:43,157
- Suelta.
- Ah, tengo que ir.
45
00:04:43,316 --> 00:04:49,876
- Dame una invitacin!
- Por favor, no puedo ir?
46
00:04:51,116 --> 00:04:53,196
- Larga!
- Por favor...
47
00:04:53,357 --> 00:04:56,876
Jessica. Disculpa...
48
00:04:57,517 --> 00:05:01,316
Nunca mas te voy a derramar
con chocolate encima.
49
00:05:03,157 --> 00:05:07,316
- Disculpa. Soy tan idiota.
- Si, por supuesto.
50
00:05:42,676 --> 00:05:46,597
...hasta la pgina 48
Entonces vamos a hacer un test...
51
00:05:46,756 --> 00:05:53,356
...y leeremos desde el captulo
For more click on this link
|