CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:25,709 --> 00:00:30,646
HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FNIX
2
00:00:53,036 --> 00:00:55,834
Hace mucho calor hoy, no?
3
00:00:55,834 --> 00:01:00,339
Y va a hacer ms todava.
Temperaturas en los 30 grados Celsius...
4
00:01:00,339 --> 00:01:04,207
...que son 90 grados Fahrenheit
maana, quizs hasta 100.
5
00:01:04,207 --> 00:01:07,042
Acurdense de taparse y refrescarse...
6
00:01:07,042 --> 00:01:10,050
...con los mejores hits musicales.
7
00:01:10,050 --> 00:01:12,950
Vengan! Vmonos a casa.
8
00:01:13,723 --> 00:01:15,816
Vamos, corazn, bjate.
9
00:01:17,794 --> 00:01:21,230
- Nos tenemos que ir?
- S, s tenemos.
10
00:01:21,831 --> 00:01:24,766
Te preparar tu cena favorita.
11
00:01:26,136 --> 00:01:27,797
Chill como un cerdo, verdad?
12
00:01:27,797 --> 00:01:31,429
S, muy buen golpe, Big D.
Le viste la cara?
13
00:01:31,674 --> 00:01:33,505
Hola, Big D.
14
00:01:34,410 --> 00:01:36,071
Golpeaste a otro nio de diez aos?
15
00:01:36,071 --> 00:01:38,407
Este se lo mereca.
16
00:01:39,182 --> 00:01:43,516
- Cinco contra uno, qu valiente.
- Mira quin lo dice.
17
00:01:43,516 --> 00:01:48,680
Gimes en sueos todas las noches.
Yo no le tengo miedo a mi almohada.
18
00:01:51,127 --> 00:01:53,960
"No mates a Cedric!"
19
00:01:54,430 --> 00:01:56,591
Quin es Cedric, tu novio?
20
00:01:57,400 --> 00:02:01,359
- Cllate.
- "Me va a matar, mam!"
21
00:02:01,838 --> 00:02:03,533
Dnde est tu mam?
22
00:02:05,041 --> 00:02:07,509
Dnde est tu mam, Potter?
23
00:02:07,877 --> 00:02:09,401
Est muerta?
24
00:02:10,814 --> 00:02:12,543
Est muerta?
25
00:02:13,249 --> 00:02:14,716
Es una Potter muerta?
26
00:02:33,336 --> 00:02:35,167
- Qu pasa?
- Qu ests haciendo?
27
00:02:35,167 --> 00:02:38,307
- No estoy haciendo nada!
- Vmonos, Dudley!
28
00:03:30,260 --> 00:03:32,285
Dudley, corre!
29
00:04:07,964 --> 00:04:09,795
Expecto patronum!
30
00:04:39,228 --> 00:04:40,991
Seora Figg.
31
00:04:44,901 --> 00:04:46,960
No guardes tu varita, Harry.
32
00:04:47,437 --> 00:04:49,564
Pueden regresar.
33
00:04:50,940 --> 00:04:53,932
Dementores en Little Whinging?
Qu sigue?
34
00:04:54,177 --> 00:04:58,011
- El mundo est patas arriba.
- No entiendo. Cmo sabe de...?
35
00:04:58,011 --> 00:05:00,513
Dumbledore me pidi que te vigilara.
36
00:05:00,513 --> 00:05:03,675
Dumbledore? Conoce a Dumbledore?
37
00:05:04,053 --> 00:05:08,149
Despus de que Quien-T-Sabes
mat al chico Diggory...
38
00:05:08,149 --> 00:05:10,851
...esperabas que te dejara
andar a tus anchas?
39
00:05:10,851 --> 00:05:14,521
Cielos, muchacho.
Me dijeron que eras inteligente.
40
00:05:14,521 --> 00:05:16,927
Entra en la casa y qudate ah.
41
00:05:16,927 --> 00:05:21,629
Alguien se pondr en contacto contigo.
No salgas de la casa.
42
00:05:31,180 --> 00:05:33,546
Hace calor. S, hace calor en todos lados.
43
00:05:33,546 --> 00:05:36,014
Uno suda, se asfixia.
44
00:05:36,014 --> 00:05:37,914
Cachorrito?
45
00:05:38,187 --> 00:05:40,178
Eres t?
46
00:05:43,493 --> 00:05:46,621
Duddy.
Vernon, ven pronto!
47
00:05:47,397 --> 00:05:49,831
Tenemos que Ilevarlo al hospital.
48
00:05:49,831 --> 00:05:52,126
Quin te hizo esto, muchacho?
49
00:05:56,305 --> 00:05:58,296
Ya estamos contentos?
50
00:05:59,542 --> 00:06:02,477
Por fin lo lograste.
Por fin lo volviste loco.
51
00:06:02,477 --> 00:06:05,274
Vernon, no digas eso!
52
00:06:05,615 --> 00:06:09,813
Mralo, Petunia! Nuestro hijo se chifl!
53
00:06:10,186 --> 00:06:12,154
Ya no soporto ms, me oyes?
54
00:06:12,455 --> 00:06:16,289
Ya no te voy a
For more click on this link
|
