CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:08,990 --> 00:01:11,088
Dag Dirk,
2
00:01:11,124 --> 00:01:12,824
Weer een kleuter in elkaar geslagen?
3
00:01:12,851 --> 00:01:15,393
- Deze verdiende het.
- Ja.
4
00:01:16,513 --> 00:01:18,241
5 tegen 1. Erg dapper...
5
00:01:18,276 --> 00:01:19,852
Jij moet niet veel zeggen.
6
00:01:20,833 --> 00:01:22,278
Elke nacht in je slaap mompelen.
7
00:01:22,314 --> 00:01:24,907
Ik ben tenminste niet bang van mijn kussen.
8
00:01:28,302 --> 00:01:30,265
"Vermoord Karlo niet."
9
00:01:31,669 --> 00:01:33,474
Wie is Karlo?
Is hij je vriendje?
10
00:01:34,308 --> 00:01:35,422
Stop.
11
00:01:35,465 --> 00:01:37,874
Hij gaat me doden moeder!
12
00:01:38,581 --> 00:01:40,881
Waar is je moeder?
13
00:01:41,784 --> 00:01:43,960
Waar is je moeder, Potter?
14
00:01:44,851 --> 00:01:46,833
Is ze dood?
15
00:01:48,144 --> 00:01:49,523
Is ze dood?
16
00:02:10,106 --> 00:02:11,191
Wat gebeurd er?
17
00:02:11,226 --> 00:02:13,262
- Wat doe je?
- Ik doe niets!
18
00:03:07,566 --> 00:03:09,372
Lopen Dirk!
19
00:03:45,193 --> 00:03:47,044
Expecto Patronum
20
00:04:16,210 --> 00:04:17,551
Mevrouw Figg!
21
00:04:22,007 --> 00:04:24,345
Steek je stok niet weg, Harry.
22
00:04:24,380 --> 00:04:26,887
Ze komen misschien terug.
23
00:04:33,369 --> 00:04:35,591
Ik begrijp het niet.
Hoe weet u van Zweinstein?
24
00:04:35,594 --> 00:04:37,569
Perkamentus vroeg me om
je in de gaten te houden.
25
00:04:37,627 --> 00:04:39,868
Perkamentus?
Kent u Perkamentus?
26
00:04:41,289 --> 00:04:45,715
Nadat je-weet-wel die Kannewasser
vermoorde vorig jaar,
27
00:04:45,765 --> 00:04:48,054
Verwachtte je dan dat hij je
alleen rond zou laten lopen?
28
00:04:49,407 --> 00:04:51,523
Ze zeiden dat je slim bent,
29
00:04:51,559 --> 00:04:53,642
Ga naar binnen en blijf daar.
30
00:04:54,076 --> 00:04:56,892
En wat er ook gebeurd,
31
00:04:56,893 --> 00:04:58,957
verlaat je huis niet.
32
00:05:08,381 --> 00:05:11,111
Het is heet!
Inderdaad, heet, overal...
33
00:05:13,547 --> 00:05:17,171
Dirkmans, ben jij het?
34
00:05:20,718 --> 00:05:23,491
Dirk!
Herman, kom snel!
35
00:05:24,732 --> 00:05:26,117
Hij moet naar het ziekenhuis.
36
00:05:26,983 --> 00:05:28,854
Wie heeft je dit aangedaan?
37
00:05:33,388 --> 00:05:36,467
Tevreden?
38
00:05:36,829 --> 00:05:39,757
Het is je eindelijk gelukt!
Je hebt hem gek gekregen.
39
00:05:39,758 --> 00:05:41,793
Zeg dat niet.
40
00:05:42,651 --> 00:05:44,611
Petunia, kijk naar hem.
41
00:05:44,646 --> 00:05:46,568
Onze jonge is zot geworden.
42
00:05:48,754 --> 00:05:52,841
Dit is de laatste keer dat ik iets
pik van jou, met je nonsens!
43
00:06:07,349 --> 00:06:09,335
Geachte meneer Potter,
44
00:06:09,358 --> 00:06:11,177
het ministerie heeft vernomen,
45
00:06:11,190 --> 00:06:14,229
dat u om 6:23u deze avond,
46
00:06:15,065 --> 00:06:19,502
de Patronus bezwering in
het bijzijn van een dreuzel hebt gebruikt.
47
00:06:19,975 --> 00:06:21,803
Als directe overtreding,
48
00:06:21,807 --> 00:06:24,347
van het verdrag van het gebruiken
49
00:06:24,348 --> 00:06:26,176
van magie onder je 17 bent u hierbij
50
00:06:26,515 --> 00:06:28,423
geschorst.
51
00:06:28,484 --> 00:06:31,943
Van Zweinstein Hogeschool voor
Hekserij en Hocus-Pocus.
52
00:06:32,827 --> 00:06:36,698
Met vriendelijke groeten.
53
00:06:41,980 --> 00:06:44,832
Gerechtigheid!
54
00:07:11,168 --> 00:07:13,309
Het spijt me hedwig.
55
00:08:20,032 --> 00:08:21,337
Ben je zeker dat ze het niet horen.
56
00:08:21,355 --> 00:08:23,471
Zwijg nu toch.
57
00:08:29,045 --> 00:08:31,438
Professor Dwaaloog!
58
00:08:31,476 --> 00:08:33,471
- Wat doet u hier?
- Jou redden natuurlijk.
59
00:08:37,266 -->
For more click on this link
|
