If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Hungarian / Magyar Feliratok
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Hungarian / Magyar Feliratok
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1000}{1100}fordtotta: Hettich Gyrgy hettich@netposta.net
{3508}{3599}gyelet|Melyik osztlyt kri?
{3960}{4150} A BUNKER
{5463}{5519}Mgttem a Brabourne iskola,...
{5521}{5645}..ahol pp most jelentettk,hogy|megtalltka 18 napja eltnt tindzsereket
{5646}{5720}Most vgre vge a vrakozsnak
{5723}{5790}A ngy tindzser|a Brabourne iskola hallgatja,...
{5791}{5848}ahol az vi tandj 30.000 dollr,
{5849}{5935}Meg nem erstett jelentsek szerint|a helyi krhzba szlltottk ket....
{5936}{6011}....ahol a csaldjaik|aggdva vrakoznak
{6132}{6222}Michael Steel, Stevie Steel rock gitros fia|egyike az eltntekenek
{7222}{7270}Liz.
{7271}{7327}- Liz!|-Odabenn tallkozunk!
{7328}{7354}Meg fog lni minket!
{7355}{7405}Nem!|- Liz...
{7406}{7487}Ne,elg!
{7700}{7774}Hello! Dr. Horwood vagyok.Azrt jttem,|hogy segtsek
{7914}{7963}Ksz
{8899}{8997}Ne adjon Prozacot vagy lithiumot.|Nem vagyok rlt
{9022}{9094}Csak pp az anym nem hallgat meg!
{9129}{9184}n meg fogom hallgatni
{9268}{9333}Muszly ma beszlnem?
{9341}{9406}Te lltottad,hogy olyan szrny
{9501}{9571}Ha hisz nekem,s velem dolgozik,...
{9573}{9654}....tnyleg segthetek abban,hogy|jobban rezze magt
{9870}{9971}Teht az n tempja szerint beszlnk,j?|Brmikor abbahagyhatjuk
{9972}{10056}Nem fogok hazudni nnek:|nehz lesz,.....
{10059}{10158}...de ha elg btor vagy hozz,|vgig tudod csinlni
{10226}{10280}Brbljunk meg egy lgzsi gyakorlatot
{10281}{10394}Kiss rltsgnek tnhet.......de|egy kicsit hangolgatok, OK?
{10416}{10470}Vgy egy mly,j nagy llegzetet!
{10481}{10578}rezd,amint az egsz tdd megtelik levegvel|J! Ereszd le a vllaid!
{10579}{10661}s mikor killegzed|laztsd el a tested sszes izmt
{10676}{10768}s brmikor,mikor gy rzed kszen vagy|csak kezd el beszlni,rendben?
{11333}{11404}Hogy hogyan mennek a dolgok Brabourne-ben.
{11415}{11501}Ha azt akarod,hogy szrevegyenek,csinosnak|s vkonynak kell lenned
{11537}{11601}Mindenki ms csak tltelk.
{11711}{11769}vekik csak egy kis senki voltam
{11771}{11871}A vilg peremt lttam,|s megtanultam nem lmodni
{11874}{11935}-,?
{11936}{12002}A legjobb bartom,Martin nem rdekelte
{12003}{12075}Az filozfija az volt:|"Vgy el tlk mindent,amit csak tudsz"
{12076}{12188}Azt mondta a kapzsisguk knnyen kezelhetv|teszi ket.Ez tette t erss
{12189}{12241}De a vilg megvltozott
{12242}{12326}Kszenltbe lnyok! Mike Steel jra szabad
{12341}{12406}Uramisten!
{12545}{12634}Mike Steel.|Amerikai.Egy rock sztr fia
{12635}{12691}Lelkem hinyz rsze
{13066}{13138}Kelj fel!
{13172}{13222}Krlek,kelj fel!
{13223}{13306}Knyrgk,kelj fel
{13321}{13419}Bocsi,haver. Mr rted mirt kell|pnclt viselni a testen
{13570}{13620}nelgt hlyesg
{13620}{13683}Az sszes agresszi kitr,.....
{13697}{13773}....aztn lemossk szappannal,|vgl elprolog.
{13774}{13816}Undort
{13823}{13899}-Jl van,ti ketten!Kifel!
{13935}{14011}Lehet,hogy Geoff lesz Mike j menyasszonya
{14037}{14114}Csak hogy tudd, Martin,|egy Amber nev szupermodellel randizik
{14115}{14161}Szerinted
{14162}{14206}Hazudsz!|-Hol lsz te?
{14228}{14334}Nem vetted szre,hogy hirtelen mindenki|szke,meggyszn ajakkal?
{14335}{14408}Mintha Amber klnok invzija lenne|engedelmeddel,ksznm Uram!
{14409}{14480}Te vagy az utols eszes n|Brabourne-ban.
{14507}{14602}-Nincs senkije?|Flesz.Igen
{14619}{14702},nem te,Liz.|Krlek ne hagyd el az eszed!
{14759}{14811}Nem is ismerem
{14812}{14913}De csak egy fi,akrcsak n. Nem gondolnd,|hogy olyan tkletes,ha ismernd
{14914}{15019}gy szarik s fingig,mint mi mindannyian|Kibaszottul a legkevsb rdekes!
{15020}{15090}Nem tehetek rla.
{15099}{15190}Amikor Mike-ra nzek,|egy angyal arct ltom...
{15191}{15255}...s egy klt lelkt.Szksgem van r
{15256}{15355}Nem,nem,nem.|Nem,te engem szeretsz.Ez Martin Taylor For more click on this link
