сваляне на мои субтитри
Forum Добавяне на субтитри Редактори В/О Филми по Година Нови филми Ключеви думи
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789?
Субтитри заI'm Not There
Детайли за филма: (2006)
Оригинално име
I'm Not There
Алтернативно Име (имена)
I'm Not There: Suppositions On A Film Concerning Dylan / Im Not There
Вижте детайли за филма на www.imdb.com
Добавяне на Алтернативно име (имена)
Вижте сцени от филма на www.imdb.com
Има 5 Субтитри за филм I'm Not There
 
1 CD(s) Рамка/Формат : n/a /
Added by Guest

Download
Preview
Share
2 CD(s) Рамка/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download
Preview
Share


1 CD(s) Рамка/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download
Preview
Share
1 CD(s) Рамка/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download
Preview
Share
2 CD(s) Рамка/Формат : n/a /
Added by Mihai

Download
Preview
Share
Не можете да намерите субтитрите, които търсите?
Добавете ваши субтитри за този филм или бъдете уведомен, когато са добавени нови субтитри  или използвайте формата за търсене, за да търсите субтитрите в най-големите сайтове за субтитри в Интернет.
 
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение!
Тази страница съдържа Serbian Subtitle текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо Serbian Subtitle букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download Serbian / Srpski Subtitles

CD #1
1
00:01:10,795 --> 00:01:11,074
Ja ... On

2
00:01:11,174 --> 00:01:11,531
Ja sam ... On

3
00:01:11,531 --> 00:01:12,015
Ja sam

4
00:01:12,115 --> 00:01:12,423
Ja sam ... Ona

5
00:01:12,523 --> 00:01:12,947
Nisam Ona

6
00:01:13,047 --> 00:01:13,821
Nisam Ovde

7
00:01:14,846 --> 00:01:19,469
JA NISAM TAMO

8
00:01:20,270 --> 00:01:21,362
Mrtav je,...

9
00:01:22,511 --> 00:01:23,814
... neka mu bog oprosti grehe...

10
00:01:24,483 --> 00:01:25,453
... i drskost.

11
00:01:29,888 --> 00:01:33,549
Poudna javnost sada moe podeliti
ostatke njegove bolesti...

12
00:01:34,969 --> 00:01:36,290
... i njegove brojeve telefona.

13
00:01:38,619 --> 00:01:39,506
Mrtav je,...

14
00:01:40,346 --> 00:01:41,270
... pesnik,...

15
00:01:41,837 --> 00:01:42,705
... prorok,...

16
00:01:42,969 --> 00:01:44,138
... odmetnik,...

17
00:01:44,503 --> 00:01:46,123
... prevarant.

18
00:01:46,100 --> 00:01:48,200
Zvezda struje.

19
00:01:49,412 --> 00:01:51,499
Prikljeten pogledima...

20
00:01:52,270 --> 00:01:53,485
... uskoro e otkriti...

21
00:01:53,995 --> 00:01:55,372
- Pesma je kao...

22
00:01:56,123 --> 00:01:57,084
...gola osoba

23
00:01:57,188 --> 00:01:58,513
- ak je i duh,...

24
00:01:59,354 --> 00:02:01,033
...bio vie od jedne osobe.

25
00:02:08,365 --> 00:02:10,576
Ta pesma je neto
to ide samo od sebe.

26
00:02:11,081 --> 00:02:16,524
~STUCK INSIDE OF MOBILE WITH THE MEMPHIS BLUES AGAIN~

27
00:02:17,793 --> 00:02:20,714
~
Oh, the ragman draws circles
~

28
00:02:21,574 --> 00:02:23,780
~
Up and down the block.
~

29
00:02:24,735 --> 00:02:27,198
~
I'd ask him what the matter was
~

30
00:02:27,891 --> 00:02:30,611
~
But I know that he don't talk.
~

31
00:02:31,283 --> 00:02:34,461
~
And the ladies treat me kindly
~

32
00:02:34,705 --> 00:02:37,166
~
And furnish me with tape,
~

33
00:02:38,727 --> 00:02:40,787
~
But deep inside my heart
~

34
00:02:41,660 --> 00:02:44,484
~
I know I can't escape.
~

35
00:02:45,251 --> 00:02:51,062
~
Oh, Mama,
can this really be the end,
~

36
00:02:51,258 --> 00:02:57,676
~
To be stuck inside of Mobile
With the Memphis blues again.
~

37
00:03:00,297 --> 00:03:03,427
~
Well, Shakespeare, he's in the alley
~

38
00:03:03,884 --> 00:03:06,710
~
With his pointed shoes and his bells,
~

39
00:03:07,626 --> 00:03:09,929
~
Speaking to some French girl,
~

40
00:03:10,584 --> 00:03:13,421
~
Who says she knows me well.
~

41
00:03:14,277 --> 00:03:17,007
~
And I would send a message
~

42
00:03:17,532 --> 00:03:19,923
~
To find out if she's talked,
~

43
00:03:20,894 --> 00:03:23,335
~
But the post office has been stolen
~

44
00:03:23,985 --> 00:03:27,110
~
And the mailbox is locked.
~

45
00:03:27,983 --> 00:03:33,930
~
Oh, Mama,
can this really be the end,
~

46
00:03:34,005 --> 00:03:40,722
~
To be stuck inside of Mobile
With the Memphis blues again.
~

47
00:03:43,180 --> 00:03:46,297
~
Now the rainman gave me two cures,
~

48
00:03:46,738 --> 00:03:49,364
~
Then he said, "Jump right in."
~

49
00:03:50,351 --> 00:03:52,920
~
The one was Texas medicine,
~

50
00:03:53,599 --> 00:03:56,175
~
The other was just railroad gin.
~

51
00:03:57,280 --> 00:03:59,759
~
An' like a fool I mixed them
~

52
00:04:00,140 --> 00:04:03,109
~
An' it strangled up my mind,
~

53
00:04:03,309 --> 00:04:06,141
~
An' now people just get uglier
~

54
00:04:06,902 --> 00:04:09,787
~
An' I have no sense of time.
~

55
00:04:10,335 --> 00:04:16,270
~
Oh, Mama,
can this really be the end,
~

56
00:04:16,861 --> 00:04:23,230
~
To be stuck inside of Mobile
With the Memphis blues again.
~

57
00:04:44,066 --> 00:04:44,666
- Hej...

58
00:04:46,669 --> 00:04:47,752
... koliko ima godina,
mali?

59
00:04:48,808

For more click on this link


Movie Trailer for I'm Not There
Movie Trailers service by AllSubs.org : I'm Not There Movie Trailer

.  Hula

Преглед на последните 1000 търсения
  Кажи на приятел
  Кажи на приятел

Изберете Език на Субтитрите

Albanian Subtitle Arabic Subtitle Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle Croatian Subtitle Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle Dutch / Hollands English Subtitles
Estonian Subtitle Finnish / Suomen Subtitle French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel Greek Subtitle Hebrew / עברית
Hindi Subtitle Hungarian / Magyar Feliratok Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli Japanese / 日本語 subtitle Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle Macedonian Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy Portugese / Português Legendas Russian ?убтитры
Serbian Subtitle Slovak Titulky Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos Subtitrari Romana / Romanian Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle Turkish Altyazı Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle      


  Altyazı  |   Cesky Titulky  |   Feliratok  |   Legendas  |   Napisy  |   Ondertitels  |   Phụ đề  |   Podnapisi  |   Slovak Titulky  |   Sottotitoli  |   Sous-titres  |   Subtitles  |   Subtitrari  |   Subtítulos  |   Tekstitykset  |   Titlovi  |   Undertekster  |   Undertexter  |   Undertitler  |   Untertitel  |   Υπότιτλοι  |   Преводи  |   Субтитри  |   Субтитри  |   Субтитры  |   כתוביות  |   ترجمة  |   字幕  |   日本語字幕  |   자막  |
|           Филми: 821452           |            Субтитри: 81760           |            Алтернативни Имена : 1453693          |           Изгледи: 30349143         |          Търсения: 16687848         |

Pomognite nam | translation needed | translation needed | В/О | translation needed | Online lyrics
Learn the meaning of dreams in Dream Dictionary
Lyrics and Videos for Any Song
Copyright © 2006-2009 MySubtitles.com

     
Date men and women