•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Субтитри заIce Age: The Meltdown
Детайли за филма: (2006)
Оригинално име
Ice Age: The Meltdown
Алтернативно Име (имена)
Era Glaciale 2 Il Disgelo / Era Glaciale 2 - Il Disgelo, L' / Ice Age 2 / Ice Age 2 - Jetzt Taut's / Ice Age 2 Jetzt Taut's / Ice Age 2: The Meltdown / Ice Age The Meltdown / Ice Age: The Meltdown / Ice Age:il Disgelo / Ledeno Doba 2: Zatopljenje Вижте детайли за филма на www.imdb.com
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Subtitrari Romana / Romanian
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Subtitrari Romana / Romanian
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{4549}{4635}Oh !|Incalzirea asta globala ma omoara !
{4639}{4731}Acum este prea cald...|in epoca de gheata ti-era prea frig...
{4744}{4805}De ce-ar fi nevoie ca sa fii fericit ?
{4845}{4889}Asta.. imi place !
{5930}{5999}Numai alerga Jane ! Regulile taberei..
{6057}{6095}Obliga-ma, Lenesule !
{6100}{6140}Obliga-ma...domnule !
{6163}{6194}Totul se rezuma la respect...
{6272}{6317}Sarah. Tocmai ai mancat ! Asteapta o ora !
{6318}{6380}Hector! Nu,nu ! Nu poti face pipi acolo !
{6390}{6423}Ok,ok! acolo este bine...
{6426}{6469}Ashley! Nu-te mai scarpina in...
{6470}{6502}Pinata!
{6510}{6534}Opriti-va !
{6540}{6587}...ar trebui sa fiti legati la ochi !
{6590}{6620}Ok !
{6637}{6683}Hey, este randul meu sa lovesc lenesul !
{6683}{6770}..eu..eu...eu....eu !
{6891}{6940}Hey ! N-aveai nicio bomboana in tine !
{6950}{6991}Sa-l ingropam !!
{7120}{7200}Hey, hey ! Stop..|Cine v-a spus copiii ca puteti sa-l torturati pe lenes ?
{7201}{7257}Manny, nu-le distruge creativitatea..
{7269}{7307}Hey Manny ! Diego !!
{7308}{7355}Mamutelul meu cel rau !
{7360}{7400}Vrei sa-l ajuti pe lenes ?
{7450}{7491}Uite.. am deschis o tabara !
{7492}{7528}"Campo del Sid"...
{7530}{7561}Inseamna "Tabara lui Sid" !
{7564}{7638}Felicitari.|Acum esti idiot in doua limbi..
{7640}{7662}Shhhh...!
{7663}{7712}nu in fata K-I-D-G !
{7713}{7773}Micutii astia ma iubesc !|Nu-i asa, Billy ?
{7773}{7814}Nu-ma face sa-te mananc !
{7831}{7898}Amuzant, pustiule !|De asta li-se spune copii !
{7907}{7937}Ti-am mai spus Sid..
{7938}{7995}Nu esti calificat pentru a conduce o tabara..
{7997}{8073}Oh! De cand ai nevoie de calificari|pentru a avea grija de copii...?
{8073}{8119}Si in plus, copiii astia ma idolatrizeaza...
{8120}{8188}Sunt un model pentru ei !
{8219}{8254}Pot vedea asta..
{8268}{8318}Voi baieti credeti ca nu pot face nimic..
{8318}{8377}dar sunt un membru cu drepturi egale|al acesti turme !
{8390}{8427}Eu am facut turma asta...!
{8428}{8512}...si ar trebui sa incepeti|sa-ma tratati cu mai mult respect !!
{8565}{8600}Haide ! Sid !
{8602}{8633}Sid ! Glumeam !!
{8645}{8668}Hey !
{8668}{8728}Hai sa-ne jucam "trage-ti-l de coada|pe mamut" !!
{8768}{8796}Sid !
{8824}{8875}Poti sa-te opresti !
{8904}{8973}O-sa obtin respect !!
{9040}{9065}Le arat eu lor !
{9095}{9161}Si asa, la sfarsit..
{9164}{9219}micutul magarus o regasi pe mama sa..
{9240}{9300}si-au trait fericiti pana la batranete..
{9369}{9398}Bine lucrat !
{9399}{9466}Intrebare ! De ce magarusul se duce acasa ?
{9466}{9508}De ce nu sta cu iepurele ?
{9520}{9605}Pentru ca...vroia sa fie impreuna cu familia sa.
{9607}{9654}Cred c-ar fi trebuit sa-se duca|cu fetita magarus !
{9655}{9695}...Asta-i o poveste de dragose mult mai buna !
{9703}{9779}OK ! Cand o-sa spui tu povestea|magarusului, asa o sa-se termine.
{9780}{9820}"Magarus' este un nume urat...
{9821}{9871}Tehnic, se numeste asin !
{9890}{9952}Bine. Asinul sosi acasa...
{9953}{9991}...la magarita lui de mama...
{10032}{10095}Vedeti ! De asta i-am spus "magarus" !
{10129}{10171}Magarusul ar putea avea o problema cu pascutul ?
{10173}{10235}- In felul asta...am relationa mai mult..|- Plictisitor !
{10248}{10277}Nu este credibil !
{10278}{10338}- Magarii isi mananca puii ?|- Nu-i final prea satisfacator !
{10339}{10395}Cateodata vomit !
{10418}{10458}Au trait fericiti pana la batranete...
{10458}{10524}Altceva mai bun nu-se poate !
{10526}{10567}O familie mare si fericita !
{10574}{10607}Asa cum trebuie sa fie !
{10608}{10668}Atunci, unde-i familia ta mare si fericita ?
{10797}{10873}Atunci...tigrul infometat i-a mancat|pe copiii cei enervanti !!!
{10948}{10996}
