If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Subtitrari Romana / Romanian
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Subtitrari Romana / Romanian
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{50}{600}Subtitles by French Lion(leomcm@go.ro)
{608}{651}Veniti la Los Angeles.
{660}{704}Soarele e stralucitor.
{708}{760}Plajele sint largi si imbietoare.
{764}{856}iar livezile de portocali|intinse cit ochii pot cuprinde.
{876}{956}Locuri de munca sint din belsug si pamintul este ieftin.
{960}{1016}Fiecare lucrator poate avea locuinta lui.
{1021}{1126}Si in fiecare casa,|cite o fericita familie americana.
{1136}{1189}Le poti avea pe toate.|Si cine stie?
{1209}{1256}Poate cineva te va descoperi...
{1261}{1340}...vei deveni un star,|sau, cel putin, vei vedea unul.
{1350}{1404}Viata e frumoasa in Los Angeles.
{1412}{1476}Este Paradisul pe Pamint.
{1519}{1569}Sau macar asta este ceea ce vei auzi.
{1574}{1619}Pentru ca stiu sa-si vinda imaginea.
{1624}{1711}O vind folosind cinematograful,|radioul si televiziunea.
{1715}{1810}In prim plan, Insigna de Onoare,|politistii din L.A. calca pe apa...
{1815}{1860}...pastrind orasul|fara excroci.
{1898}{1957}Ai putea crede ca te afli|in gradinile Edenului.
{1962}{2006}Dar exista probleme in acest paradis...
{2021}{2128}...Numele uneia este Meyer Harris Cohen,|Mickey C, pentru fani.
{2136}{2198}Culoarea locala a L.A.-ului la cel mai inalt grad.
{2210}{2256}Precum si bodyguardul acestuia...
{2262}{2304}...Johnny Stompanato.
{2309}{2376}Mickey C este capul|crimei organizate, in acest oras.
{2383}{2461}Se ocupa de droguri, racketi si prostitutie.
{2468}{2508}Ucide citeva duzini de oameni pe an.
{2521}{2584}Insa acest spilcuit cetatean|o face cu clasa.
{2600}{2664}Si de cite ori poza sa apare|pe prima pagina...
{2676}{2742}...este o pata neagra|pentru imaginea Los Angeles-ului.
{2751}{2812}Cum de poate exista crima organizata...
{2816}{2892}...in orasul cu cea mai eficienta|politie din lume?
{2900}{2935}Ceva trebuie facut.
{2940}{3014}Dar nu ceva prea original,|pentru ca, hei, sintem la Hollywood.
{3019}{3093}Ce a mers pentru Al Capone|ar trebui sa mearga si pentru Mickster.
{3098}{3140}Mr. Cohen, sinteti arestat.
{3144}{3200}Neplata taxelor federale.
{3208}{3247}Dar treaba nu e chiar in regula.
{3252}{3302}Arestarea lui Mickey a creeat un vid.
{3308}{3349}Si e doar o problema de timp...
{3354}{3440}...pina cind cineva|cu boase de bronz va incerca sa il umple.
{3532}{3570}...auziti toate aceastea in premiera...
{3592}{3636}...neoficial...
{3652}{3694}...pe blat...
{3706}{3741}...si foarte...
{3751}{3792}...Hush-Hush.""
{4232}{4281}Lista aia te face sa semeni cu Mos Craciun.
{4286}{4342}Doar ca pe ea sint numai baieti rai.
{4386}{4435}A iesit de la Quentin pentru doua saptamini.
{4463}{4488}Las-o pentru mai tirziu.
{4493}{4568}tre' sa luam bautura|si sa o ducem la sectie.
{4628}{4669}Hollywood, aici 6-Adam-7.
{4677}{4770}Trimiteti pe cineva de la Centru|pe Evergreen 4216.
{4775}{4844}Nerespectarea cautiunii:|violenta intr-o disputa familiara.
{4848}{4889}Noi nu vom mai fi aici.|O sa-l gaseasca ei..
{5122}{5149}Nu te mai plinge!
{5154}{5208}Inceteaza sa te mai plingi tot timpul!|Imi faci greata!
{5212}{5240}Ia mai taci!
{5606}{5637}Cine dracu' esti?
{5646}{5694}Fantoma Craciunurilor trecute.
{5714}{5752}Dansezi cu un barbat, asa pentru schimbare?
{5756}{5793}Te crezi smecher, a?
{6119}{6164}O sa iesi in vreun an jumate.
{6168}{6224}Si o sa ma pun tare bine cu ofiterul care te supravegheaza.
{6228}{6326}Daca o mai atingi vreodata|o sa te inchid ca violator de copii.
{6364}{6428}Si doar stii ce le fac|violatorilor de copii la Quentin.
{6654}{6693}Ai un loc unde sa stai?
{6728}{6770}Du-te si aranjeaza-te putin.
{6890}{6918}Craciun Fericit.
{6934}{6992}-Craciun Fericit, doamna.|-Hai, Bud.
{6998}{7029}Ne asteapta baietii.
{7138}{7188}Ce faci la Insigna de Onoare, Jack?
{7193}{7256}Sint consultant tehnic.
{7261}{7342}Il invat pe Brett Chase|cum sa mearga si sa vorbeasca ca un politist.
{7354}{7409}Brett Chase nu|merge si nici nu vorbeste ca tine.
{7414}{7468}Asta pentru ca el For more click on this link
