•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Субтитри заLast Train From Gun Hill
Детайли за филма: (1959)
Оригинално име
Last Train From Gun Hill
Алтернативно Име (имена)
Der Letzte Zug Von Gun Hill / Giorno Della Vendetta, Il / Il Giorno Della Vendetta / Last Train From Gun Hill / Letzte Zug Von Gun Hill, Der / One Angry Day / Showdown At Gun Hill Вижте детайли за филма на www.imdb.com
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Subtitrari Romana / Romanian
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Subtitrari Romana / Romanian
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{500}Subtitrare Extras de pe DVD|de aNDy aka BloodEM
{720}{840}ULTIMUL TREN DIN GUN HILL
{4809}{4870}ncotro te grbeti aa de tare ?
{4875}{4949}Haide, scumpo, nu te grbi aa.|Ia-o mai ncet.
{5152}{5226}- Dii !|- Ce zici de-o butur, micu indianc ?
{8009}{8051}Nu !
{9039}{9099}Bun ziua, dle erif !|Dle erif Morgan !
{9104}{9153}- Dle erif !|- Dle erif !
{9158}{9207}Hei, ce-i asta ?|Un atac ?
{9212}{9282}Unde-i Petey ?|Am fost la el acas i nu-i acolo.
{9287}{9361}E la rezervaie cu mama lui,|i viziteaz rudele.
{9366}{9512}Se ntorc n dup-masa asta. De ce ?|Ai pus la cale o afacere cu Petey, nu ?
{9517}{9610}Trebuia s ne arate puca|cu care i-ai omort pe fraii Bradley.
{9615}{9695}- Deci asta era.|- i apoi, cum i-ai omort.
{9700}{9777}- Ai auzit de multe ori povestea aia.|- Spune-ne tu !
{9782}{9853}- Haide, dle Morgan !|- Am mult treab.
{9858}{9920}- Haide !|- Te rugm !
{9925}{9990}n regul ! Haidei !
{10109}{10146}Ce se ntmpl ?
{10151}{10254}Le spun copiilor poveti despre vremurile|de demult, despre fraii Bradley.
{10259}{10342}Eram la fereastr cnd i-am auzit|pe fraii Bradley, ca acuma.
{10347}{10446}- N-au fost poveti.|- Ei nu cred nici jumtate din ele.
{10476}{10563}Am deschis ua foarte ncet...
{10568}{10628}... foarte ncet.
{10633}{10746}Unde e acum prvlia cu ngheat,|atunci era un salon de dans, un loc ru...
{10751}{10814}- Pink Poodle.|- Exact.
{10819}{10978}Unul din fraii Bradley era pe acoperi.|Jeb era acolo, narmat cu o puc.
{10983}{11082}Chiar peste strad era Frank.|Era un om foarte ru !
{11087}{11166}A fi vrut s triesc|n acele vremuri de odinioar.
{11171}{11279}- Da, au fost vremuri strvechi.|- Au trecut vreo zece ani de atunci.
{11284}{11377}n ziua de azi, nu mai auzi|nici un foc de puc pe aici.
{11382}{11521}Bucur-te de asta ! Deci, stteam aici|exact aa, cu minile n lateral.
{11526}{11633}V spun, m ateptam n orice moment|s aud putile alea trgnd.
{11638}{11683}Bum ! Bum !
{11713}{11788}- Vedei aceste dou guri ?|- Una e fcut de Jeb Bradley.
{11793}{11883}- Iar cealalt de Frank.|- Biei, nu m grbii.
{11939}{12007}Fraii Bradley erau o band|de oameni foarte ri.
{12012}{12136}- i tu ce ai fcut, dle erif ?|- V spun acum. M-am lsat n jos...
{12141}{12190}Am ochit...
{12515}{12580}Ce s-a ntmplat, fiule ? Spune-mi.
{12626}{12754}Gata, linitete-te, fiule.|Haide, spune-i lui tata.
{12759}{12850}- Unde e mama ta ?|- A rmas pe drum.
{12855}{12914}Ce s-a ntmplat, Petey ?
{13038}{13102}Andy, cheam ajutoare !
{14141}{14190}Catherine !
{14335}{14384}Catherine !
{14444}{14476}Catherine !
{17577}{17690}Rick Belden ! Unde-ai stat ascuns,|biete ? S tii c i-am dus dorul.
{17695}{17794}Serios, Minnie ?|De ce i-a fost dor de mine ? Nu neleg.
{17799}{17865}Nu cred c trebuie s-i desenez, biete.
{17870}{17979}- Ce s-a ntmplat cu faa ta ?|- Dispari, Minnie, acum sunt ocupat.
{17984}{18083}Arat de parc te-a zgriat cineva.|Cineva cu unghii lungi.
{18088}{18132}i-am spus s dispari.
{18137}{18249}mi pare bine s vd c te-a zgriat|i pe tine cineva. E mare i adnc.
{18292}{18388}- i-am spus s-i vezi de treaba ta.|- Calmeaz-te. Nu aa te pori cu o fat.
{18393}{18451}- Ai ceva de comentat ?|- Stai aa...
{18456}{18537}Ai ceva de comentat ?|Dac are cineva ceva de zis, s zic !
{18542}{18624}n regul.|Haide, biete. S mergem.
{18669}{18734}- i tu ce vrei ?|- Nimic.
{18739}{18773}Tticul tu vrea ceva.
{18778}{18845}Ai mprumutat ceva de la el|i ai uitat s napoiezi.
{18850}{18952}S mergem. Tticul tu|e foarte suprat pe tine, biete.
{19741}{19852}n regul. Mai spune-mi o dat:|cum a pierdut-o ?
{19857}{19982}Ne-am oprit s bem o bere, dle Belden.|Cineva ne-a furat caii cnd eram acolo.
{19987}{20101}- n timp ce voi ai but o bere, nu ?|- Aa se pare, dle Belden.
{20106}{20208}- n ce ora For more click on this link