Субтитри за Lawrence D'arabia (1969) / Lawrence D'arabia

Субтитри заLawrence D'arabia

Детайли за филма: (1969) (TV)

Оригинално име

Lawrence D'arabia

Алтернативно Име (имена)

Lawrence Darabia
Добавяне на IMDB Id

Добавяне на Алтернативно име (имена)

Има 1 Субтитри за филм Lawrence D'arabia


#1 Lawrence D'arabia, 2 CD(s) Рамка/Формат : 25 / Added by Coder_kro		Download Preview Share

Не можете да намерите субтитрите, които търсите? Добавете ваши субтитри за този филм или бъдете уведомен, когато са добавени нови субтитри или използвайте формата за търсене, за да търсите субтитрите в най-големите сайтове за субтитри в Интернет. www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Предупреждение! Тази страница съдържа Subtitrari Romana / Romanian текст. Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо Subtitrari Romana / Romanian букви. Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:01:40,440 --> 00:01:43,080 Era un om extraordinar. 2 00:01:43,280 --> 00:01:45,280 L-ai cunoscut bine ? 3 00:01:45,720 --> 00:01:47,080 Da. 4 00:01:48,560 --> 00:01:51,000 Nil nisi bonum. 5 00:01:51,280 --> 00:01:53,080 Dar chiar a meritat... 6 00:01:53,280 --> 00:01:55,480 ...un loc aici ? 7 00:02:09,760 --> 00:02:12,600 Lord Allenby,a�i putea s� spune�i c�teva cuvinte despre Lawrence ? 8 00:02:12,840 --> 00:02:14,720 Ce, mai multe cuvinte ? 9 00:02:16,440 --> 00:02:18,280 Revolta din de�ert... 10 00:02:18,480 --> 00:02:22,000 ...a jucat un rol decisiv �n campania Estului Mijlociu. 11 00:02:22,240 --> 00:02:24,880 Da, d-le, dar despre colonelul Lawrence �nsu�i. 12 00:02:25,640 --> 00:02:29,280 Nu, nu. Nu l-am cunoscut prea bine. 13 00:02:32,240 --> 00:02:35,280 D-le Bentley, �tit�i tot at�tea lucruri despre Lawrence ca oricine altcineva. 14 00:02:35,480 --> 00:02:38,120 Da, a fost un privilegiu s�-l cunosc. 15 00:02:38,360 --> 00:02:40,880 �i s�-l fac cunoscut lumii. 16 00:02:41,160 --> 00:02:45,320 A fost un poet, un savant �i un r�zboinic puternic. 17 00:02:45,560 --> 00:02:46,560 Mul�umesc. 18 00:02:46,760 --> 00:02:51,280 A fost de asemenea cel mai neru�inat exhibi�ionist de la Barnum �i Bailey. 19 00:02:51,640 --> 00:02:53,320 D-voastr� d-le. Cine sunte�i ? 20 00:02:53,560 --> 00:02:55,680 M� numesc Jackson Bentley. 21 00:02:56,160 --> 00:02:59,920 Am surprins ultima remarc� �i am cea mai serioas� obiec�ie. 22 00:03:00,160 --> 00:03:02,320 - A fost un mare om. - L-a�i cunoscut ? 23 00:03:02,560 --> 00:03:04,480 Nu, nu pot pretinde c� l-am cunoscut. 24 00:03:04,680 --> 00:03:07,080 Am avut onoarea de a-i str�nge m�na �n Damasc. 25 00:03:07,320 --> 00:03:08,880 S�-l cunosc ? Nu l-am cunoscut niciodat�. 26 00:03:09,120 --> 00:03:12,400 Avea o func�ie f�r� importan�� �n regimentul meu din Cairo. 27 00:03:31,360 --> 00:03:32,880 Michael George Hartley... 28 00:03:33,120 --> 00:03:36,280 aceasta este o camer� mic�, dezgust�toare �i �ntunecat�. 29 00:03:36,520 --> 00:03:37,520 A�a este. 30 00:03:37,760 --> 00:03:39,880 Nu suntem ferici�i �n ea. 31 00:03:40,080 --> 00:03:43,800 Eu sunt. Este mai bun� dec�t un tran�eu mic, dezgust�tor �i �ntunecat. 32 00:03:44,040 --> 00:03:47,280 - Atunci e�ti un tovar� foarte generos. - A�a este. 33 00:03:48,680 --> 00:03:52,280 Iat�-l pe William Potter cu ziarul meu. 34 00:03:52,640 --> 00:03:54,880 - Poftim, Tosh. - Mul�umesc. 35 00:03:56,920 --> 00:03:59,880 Ai vrea o zigar� de-a caporalului Hartley ? 36 00:04:01,360 --> 00:04:03,520 - Este acolo ? - Desigur. 37 00:04:03,760 --> 00:04:05,280 Titlurile. 38 00:04:05,760 --> 00:04:08,880 Dar pun pariu c� nu este men�ionat �n The Times. 39 00:04:09,480 --> 00:04:13,680 "Triburi beduine atac� fort�re�e turce�ti." 40 00:04:14,560 --> 00:04:18,120 Fac pariu c� nimeni de la comandament nici m�car nu �tie c� s-a �nt�mplat asta. 41 00:04:18,360 --> 00:04:21,880 Sau c� le-ar p�sa dac� ar �ti. Permite-mi s�-�i aprind �igara. 42 00:04:24,320 --> 00:04:26,280 - D-l Lawrence ? - Da. 43 00:04:26,480 --> 00:04:28,680 - O h�rtie, d-le. - Mul�umesc. 44 00:04:35,360 --> 00:04:38,600 Ai �nceput s� faci asta prea des. Este numai carne �i oase. 45 00:04:38,840 --> 00:04:41,480 Michael George Hartley, e�ti un filosof. 46 00:04:41,680 --> 00:04:43,480 �i tu e�ti n�t�ng ! 47 00:04:57,040 --> 00:04:59,880 - Doare ca dracu ! - Binen�eles c� doare. 48 00:05:00,360 --> 00:05:01,880 Atunci care-i �mecheria ? 49 00:05:02,080 --> 00:05:06,000 �mecheria, William Potter, este s� nu-�i pese c� doare. 50 00:05:06,240 --> 00:05:09,080 Apropo, dac� d-l c�pitan Gibbon �ntreab� de mine... 51 00:05:09,320 --> 00:05:12,480 spune-i c� For more click on this link
CD #2 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tribut pentru prin�. Flori pentru b�rbat. 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Nu sunt nici unul dintre aceste lucruri, Ali. 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 - Ce, atunci ? - Nu �tiu. 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mul�umesc. 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Dumnezeule, iubesc �ara asta. 6 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ce ! 7 00:00:01,320 --> 00:00:03,080 Nu este nici un pic de aur �n Aqaba ! 8 00:00:04,360 --> 00:00:06,720 Auda, l-am g�sit ! 9 00:00:15,520 --> 00:00:17,080 Ce p�cat. 10 00:00:20,520 --> 00:00:22,920 Ali, s� duci un mesaj �n josul coastei, la Yenbo. 11 00:00:23,120 --> 00:00:25,520 Spune-i lui Feisal s� g�seasc� nave, orice nave... 12 00:00:25,760 --> 00:00:28,760 ...�i sa aduc� armata arab� aici la Aqaba, repede. 13 00:00:29,000 --> 00:00:30,120 �i tu ? 14 00:00:30,840 --> 00:00:33,280 Am s� merg s� le spun generalilor... 15 00:00:33,720 --> 00:00:35,520 din Cairo. 16 00:00:35,720 --> 00:00:37,920 Da, traversez Sinaiul. 17 00:00:38,200 --> 00:00:39,160 Du-te de aici ! 18 00:00:39,520 --> 00:00:40,760 Sinaiul ? 19 00:00:41,280 --> 00:00:42,520 Da. 20 00:00:43,000 --> 00:00:46,520 - Cu �tia ? - Vor fi �n siguran�� cu mine. 21 00:00:51,640 --> 00:00:55,520 Uite Ali. Dac� vreunul dintre beduinii t�i ar ajunge �n Cairo �i ar spune: 22 00:00:55,760 --> 00:00:58,520 "Am cucerit Aqaba", generalii ar r�de. 23 00:00:59,280 --> 00:01:00,480 �n�eleg. 24 00:01:01,040 --> 00:01:04,080 �n Cairo ��i vei da jos hainele astea ciudate. 25 00:01:04,320 --> 00:01:08,320 Vei purta pantaloni �i vei spune povestiri despre felul nostru demodat de a ne �mbr�ca �i despre cruzimea noastr�... 26 00:01:09,000 --> 00:01:11,080 ...�i atunci te vor crede. 27 00:01:11,640 --> 00:01:13,680 E�ti un om ignorant. 28 00:01:32,880 --> 00:01:34,280 H�rtie. 29 00:01:35,200 --> 00:01:36,880 H�rtie ! 30 00:01:39,520 --> 00:01:42,120 Nu exist� aur deloc �n Aqaba. 31 00:01:43,160 --> 00:01:44,880 Nu este aur. 32 00:01:46,240 --> 00:01:48,080 Nici o lad� mare. 33 00:01:52,160 --> 00:01:54,320 A venit Auda la Aqaba pentu aur ? 34 00:01:54,880 --> 00:01:57,080 Cum mi-a fost voia, a�a cum ai spus tu. 35 00:01:58,320 --> 00:02:00,720 Dar aurul este ceva onorabil... 36 00:02:01,720 --> 00:02:04,320 ...�i Lawrence a promis aur. 37 00:02:05,400 --> 00:02:06,440 Lawrence a min�it. 38 00:02:08,320 --> 00:02:09,680 Vezi, Auda. 39 00:02:12,280 --> 00:02:14,320 "Coroana Angliei... 40 00:02:15,360 --> 00:02:17,680 ...promite s� pl�teasc�... 41 00:02:18,680 --> 00:02:22,880 5000 de guinee de aur... 42 00:02:23,360 --> 00:02:27,880 lui Auda Abu Tayi." 43 00:02:29,040 --> 00:02:33,080 Semnat �n lipsa majest��ii sale... 44 00:02:33,320 --> 00:02:34,680 ..de c�tre... 45 00:02:36,320 --> 00:02:37,480 ...mine. 46 00:02:38,520 --> 00:02:40,560 �n 10 zile... 47 00:02:41,320 --> 00:02:43,280 m� voi �ntoarce cu aurul. 48 00:02:44,360 --> 00:02:48,960 Cu aur, cu arme, cu de toate. 49 00:02:50,000 --> 00:02:51,520 Zece zile. 50 00:02:52,720 --> 00:02:54,280 Vei traversa Sinaiul ? 51 00:02:54,600 --> 00:02:55,880 De ce nu ? 52 00:02:56,600 --> 00:02:58,240 Moise a f�cut-o. 53 00:03:00,760 --> 00:03:02,880 �i vei lua copiii ? 54 00:03:04,120 --> 00:03:05,440 Moises a f�cut-o. 55 00:03:05,680 --> 00:03:07,280 Moise a fost un profet... 56 00:03:07,760 --> 00:03:10,280 ...�i a fost �ndr�git de Dumnezeu. 57 00:03:15,400 --> 00:03:19,280 A spus c� este aur aici. A min�it. 58 00:03:20,560 --> 00:03:23,280 Nu este perfect. 59 00:03:33,000 --> 00:03:35,320 St�p�ne, nu ne putem odihni ? 60 00:03:35,480 --> 00:03:38,480 V-am spus, nu ne odihnim p�n� ce nu vor �ti c� am cucerit For more click on this link

Movie Trailer for Lawrence D'arabia

Movie Trailers service by AllSubs.org : Lawrence D'arabia Movie Trailer

Последни търсения

Hula

.	Ghost Rider
.	La Môme
.	Cloverfield
.	Sweeney Tod..
.	Blood Diamond
.	Rob B Hood
.	Premonition
.	Taxi 4
.	The Ruins
.	Resident Ev..
.	National Tr..
.	Lions For L..
.	The Other B..

Преглед на последните 1000 търсения

Кажи на приятел

Изберете Език на Субтитрите

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle