If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Subtitrari Romana / Romanian
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Subtitrari Romana / Romanian
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{25}{225}Traducerea si adaptarea:|MARIUS VOICU POP
{250}{425}Sincronizarea:|MikeRed
{450}{620}Sincronizare pentru varinta: 25 FPS|1CD = 780,11 MB (818.011.532 bytes)|Loaded Weapon 1 DVDrip KVCD MrPC (TUS Release)
{670}{920}LOADED WEAPON 1
{2718}{2764}Ce naiba a fost asta?
{2765}{2798}Bun.|Ce faci?
{2799}{2847}Avem vreme frumoas azi.
{2848}{2887}Vreme frumoas?
{2888}{2974}Crezi c avem vreme frumoas?
{3010}{3049}Bnuiesc c nu ai pierdut|singurul lucru...
{3050}{3101}care nsemna ceva|n viaa ta.
{3102}{3161}Bnuiesc c nu te simi|distrus...
{3162}{3254}de mizeria uman i disperarea|scursorilor societii...
{3255}{3326}care infesteza fiecare por|al acestui ora n degradare...
{3326}{3408}forndu-te s bei vin ieftin|i whiskey i mai ieftin...
{3409}{3472}ca s uii de durerea|care i sfarm inima...
{3473}{3560}i sfie sufletul,|i face zilele cenuii.
{3600}{3675}Ce aroma ai azi?
{3676}{3704}Kiwi cu ciree.
{4454}{4495}Oh, drag.
{5116}{5153}Namaste.
{5154}{5186}Scuze.
{5187}{5248}Ai aa ceva|n taupe?
{5250}{5307}Nu taupe.|Doar carne.
{5308}{5375}i asta e o alimentar?
{5458}{5551}Deschide casa de marcat,|altfel i zbor creierii.
{5552}{5581}Scuzai-m.
{5686}{5757}Jegoilor, v deranjeaz|dac m bag i eu?
{7375}{7436}tiu la ce te gndeti, prpditule.
{7437}{7466}Te gndeti...
{7467}{7593}"A tras de 173 de ori|sau de 174?"
{7594}{7707}Pi, te simi norocos,|prpditule?
{7920}{7963}Trebuie s reparai chestia aia.
{8025}{8087}tiu. Nu-mi mulumii.
{8088}{8152}Sunt doar un poliist care|i face meseria.
{9189}{9284}Asta e biroul sergentului|Wes Luger.
{9285}{9353}Te rog lasa un mesaj|dup beep.
{9354}{9393}Da, Wes. Sunt eu, Billy.
{9394}{9451}Hei! Am spus "dup beep".
{9452}{9484}Pi, scuz-m.
{9485}{9523}Ascult, e 9:30...
{9596}{9645}Oh, 9:37.
{9645}{9727}Uite, e prea periculos|s ateptm aici.
{9728}{9764}Trebuie s ies.
{9766}{9827}Ne ntlnim la Hotel Squealer|n 45 de minute.
{9828}{9883}Am persoane de legtura acolo.
{11005}{11066}Pe cine?
{11067}{11144}Wilderness Girls.
{11546}{11597}Wilderness Girls.
{11598}{11641}E cam trziu pentru a vinde prejituri.
{11642}{11742}Liderii spun|c nu ne facem norma.
{11862}{11911}Voi mai lua vreo dou cutii.
{11912}{11970}Nu e nevoie, dra York.
{12222}{12250}Trebuie s fiu sincer.
{12251}{12297}i st mai bine cu peruca.
{12298}{12392}Frizura mea e ultima ta grij.
{12393}{12423}Wilderness Girls?
{12424}{12473}Deci aa transpori drogurile.
{12474}{12561}Genial, dra York.|Acum...
{12562}{12644}Unde-i meecrofilmul?
{12645}{12674}Ce?
{12675}{12722}Meecrofilmul.
{12723}{12776}Nu tiu nimic|despre nici un meecrofilm.
{12777}{12844}Nu te juca cu mine.
{12845}{12886}Asta e prea important.
{12887}{12936}i asta e tema.
{12937}{12999}Important destul ca oricine|e n apropiere...
{13000}{13070}s vrea s asculte fiecare detaliu?
{13071}{13112}Att de important.
{13113}{13174}i tu vorbeti|despre microfilm...
{13175}{13246}care are transforma traficul|de cocain...
{13247}{13285}n prjiturele inocente?
{13311}{13377}Nu tiu nimioc despre asta.
{13379}{13546}Peste puin vreme, dra York,|vei implora pentru mila.
{13547}{13592}Nu, nu. Implor acum.
{13593}{13653}Scutete-te de durere fr rost.
{13653}{13682}Spune-mi!
{13683}{13711}McCracken.
{13712}{13777}Mulumesc, dra York.
{13917}{14008}la e Dan McCracken|sau Mike McCracken?
{14009}{14054}Mike.
{14153}{14227}Pe Alpine sau Oak?
{14228}{14291}Alpine.
{14431}{14485}Parcheaz pe Third.
{14486}{14547}Nu vei gsi un loc liber pe Alpine.
{14548}{14638}Mulumesc.|Ai cooperat bine.
{14639}{14687}Pentru puin.
{14766}{14890}i, ine minte,|nu ai vzut nimic.
{15786}{15843}Ce ai, Irv?
{15845}{15931}M depete, sergent.
{15932}{16007}Mtrea, seboree,|poate doar scalp uscat.
{16008}{16082}Ai ncercat asta, Irv?|Eu asta folosesc.
{16083}{16119}Head & For more click on this link
