If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Subtitrari Romana / Romanian
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Subtitrari Romana / Romanian
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{631}{831}Subtitle by Alex|e-mail: mistretz2002@yahoo.com
{1035}{1099}Sa facem acum diferenta dintre cumparatori|si privitori, dintre nevoiasi si lacomi
{1101}{1172}si dintre cei care au incredere in mine|si cei care nu.
{1175}{1225}Daca nu v-ati prins cum stau lucrurile,
{1228}{1301}aici nu cumparati din magazin,|aici cumparati marfa furata din magazin.
{1304}{1376}Vedeti obiectele astea ?|Nu au vazut lumina zilei,|nici lumina lunii,
{1379}{1438}nici lumina de la lampa cu gaz.
{1441}{1512}Luati o plasa, haideti.| Am luat eu una acasa noaptea trecuta -
{1515}{1569}m-a costat mai mult de 10 lire,| va spun eu.
{1572}{1632}Va plac bijuteriile ?|Ia uitati aici.
{1636}{1700}Lucrate manual in Italia,|"lucrate manual" in Stepeny.
{1703}{1769}Este lung cat bratul meu,|as fi vrut sa fie cat altceva.
{1772}{1844}Sa nu credeti ca daca aceste cutii|sunt sigilate sunt goale.
{1847}{1905}Numai cei de la pompe funebre|vand cutii goale.
{1907}{2011}Dupa felul in care te uiti|as face mai multi bani daca |v-as pune sa platiti privitul.
{2014}{2057}Aici, unicul pret este de 10 lire.
{2060}{2111}- Ai spus cumva 10 lire ?| - Esti surd ?
{2114}{2148}Un chilipir. Cumpar una !
{2151}{2200}Misca piciorul stang, apoi piciorul drept.
{2203}{2240}Se numeste mers.
{2243}{2316}Vrei unul draga ?|Asta este, se trezesc.
{2319}{2389}Aveti grija de nevasta,|sau de nevasta altuia.
{2392}{2461}Este mai misto daca nu te prinde.
{2464}{2523}Vrei una ? |Atunci sari cu banu'.
{2526}{2574}Nu e bine sa stati degeaba.
{2577}{2650}Nu sunt furate.|Doa ca nu s-a platit pentru ele.
{2653}{2720}Nu putem sa mai luam,|pentru ca au schimbat incuietorile.
{2723}{2791}Cumparati acum, fiindca nu mai am multe.
{2794}{2833}Marfa de calitate.
{2836}{2873}"Prea tarziu" veti plange cand|sansa trece pe langa voi.
{2876}{2914}Daca nu aveti bani la voi,
{2917}{2969}o sa plangeti cu lacrimi de crocodil.
{2972}{3019}Bacon, politia !
{3163}{3263}# So I said I'm on the roam|So I need a car
{3266}{3338}# And I know|that I'm getting alive
{3341}{3415}# And I say I got faith|in a season ##
{3418}{3490}Ed mai scoate niste bani|de ici de colo...
{3493}{3563}dar adevaratul sau talent este la carti
{3566}{3611}si la jocurile de noroc cu carti.
{3660}{3719}Bacon stie ca zile lui...
{3722}{3823}de vandut marfa pe la coltu' strazii|sunt numarate.
{3826}{3904}Este vremea sa se reprofileze|si el stie asta.
{4030}{4150}JOCURI, POTURI SI FOCURI DE ARMA
{4328}{4407}Ce vorbesti ba ?|Sunt numai piele si os !
{4410}{4452}Sigur...| Nu-i asa Ed ?
{4455}{4535}Nick the Greek (grecu'), o placere.| Tom, ce-ai mancat ?
{4538}{4588}- Tocmai ii spuneam ca...| - Destul !
{4591}{4637}Voi doi, veniti in biroul meu.
{4739}{4784}Deci, Tom, cat costa ?
{4787}{4821}Stii cat costa, Nick.
{4824}{4890}- Amplificatorul intra in pret ?|- Nu !
{4893}{4941}Amplificatorul NU intra in pret.
{4955}{5002}Ce dracu' ba, Tom !|Am crezut ca intra in pret.
{5005}{5092}Ei bine, nu !|Iti mai dau si un telefon d'asta,
{5095}{5163}dar nu si amplificatorul.
{5166}{5212}Frumos...
{5215}{5257}Sper ca macar boxele sa intre|in pret.
{5260}{5329}Nici boxele si nici amplificatorul nu intra.
{5332}{5410}Si mai ales nu intra in pret|intrebarile tale idioate.
{5413}{5466}Daca-l vrei, il cumperi.
{5469}{5507}Ce altceva mai primesc ?
{5510}{5556}Primesti si un Rolls-Royce placat cu aur|daca platesti pentru el.
{5559}{5618}Stiu si eu, Tom. Pare scump.
{5621}{5719}Pare... Asta pare sa fie o pierdere de timp|pentru mine.
{5722}{5783}Asta este 900 de lire in orice magazin,
{5786}{5841}iar tu te plangi pentru 200 ?
{5844}{5889}La ce scoala economica ai studiat ?
{5920}{5980}E afacerea secolului !
{6008}{6053}De fapt, cred ca o sa-l pastrez.
{6056}{6105}Bine, bine.
{6205}{6253}Uite banii.
{6256}{6308}Dumnezeule !
{6311}{6354}Ce de bani ...
{6357}{6396}si tu te certi pentru 100 de lire.
{6398}{6458}Ce faci cand nu cumperi For more click on this link
Movie Trailer for Lock, Stock And Two Smoking Barrels