Субтитри за Lola Rennt (1998) / Lola Rennt / Беги, Лола, беги

Субтитри заLola Rennt

Детайли за филма: (1998)

Оригинално име

Lola Rennt

Алтернативно Име (имена)

Lola Běží O život / Lola Corre / Lola Rennt / Lola Runs / Run Lola Run / Беги, Лола, беги
Вижте детайли за филма на www.imdb.com

Добавяне на Алтернативно име (имена)
Вижте сцени от филма на www.imdb.com

Има 17 Субтитри за филм Lola Rennt


#1 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#2 Lola Rennt, 2 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share

#3 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#4 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#5 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Beverley		Download Preview Share
#6 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Coder_kro		Download Preview Share
#7 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#8 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#9 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#10 Беги, Лола, беги, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Progo		Download Preview Share
#11 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#12 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#13 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#14 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share
#15 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Beverley		Download Preview Share
#16 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : 23.976 / Added by Manu		Download Preview Share
#17 Lola Rennt, 1 CD(s) Рамка/Формат : n/a / Added by Manu		Download Preview Share

Не можете да намерите субтитрите, които търсите? Добавете ваши субтитри за този филм или бъдете уведомен, когато са добавени нови субтитри или използвайте формата за търсене, за да търсите субтитрите в най-големите сайтове за субтитри в Интернет. www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Предупреждение! Тази страница съдържа French / Français Sous-titres текст. Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо French / Français Sous-titres букви. Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Français / French Subtitles
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:36,471 --> 00:00:38,871 "Nous ne cesserons pas d'explorer... 2 00:00:38,940 --> 00:00:41,909 et la fin de toutes nos explorations, ce sera d'arriver l� o� on a commenc�... 3 00:00:41,976 --> 00:00:44,809 et de voir cet endroit pour la premi�re fois" - T.S. Eliot, "Little Gidding". 4 00:00:44,879 --> 00:00:50,784 "Apr�s le jeu arrive avant le jeu". - S. Herberger 5 00:02:08,296 --> 00:02:10,560 L'homme... 6 00:02:10,632 --> 00:02:14,796 probablement l'esp�ce la plus myst�rieuse de notre plan�te. 7 00:02:14,869 --> 00:02:17,997 Un myst�re de questions sans r�ponses. 8 00:02:18,072 --> 00:02:21,906 Qui sommes-nous ? D'o� venons-nous ? 9 00:02:21,976 --> 00:02:27,380 O� allons-nous ? Comment savons-nous ce que nous croyons savoir ? 10 00:02:28,516 --> 00:02:32,077 Pourquoi croyons-nous en quelque chose ? 11 00:02:32,153 --> 00:02:36,089 Questions innombrables en qu�te d'une r�ponse... 12 00:02:36,157 --> 00:02:41,151 une r�ponse qui engendrera une nouvelle question... 13 00:02:41,229 --> 00:02:46,997 et la r�ponse suivante engendrera la question suivante et ainsi de suite. 14 00:02:48,469 --> 00:02:53,270 Mais en fin de compte, n'est-ce pas toujours la m�me question ? 15 00:02:53,341 --> 00:02:57,778 Et toujours la m�me r�ponse ? 16 00:02:59,814 --> 00:03:05,252 Le ballon est rond. Le match dure 90 minutes. C'est un fait. 17 00:03:05,319 --> 00:03:07,719 Tout le reste n'est que pure th�orie. 18 00:03:08,790 --> 00:03:09,984 On y va ! 19 00:03:16,464 --> 00:03:18,728 COURS, LOLA 20 00:04:09,350 --> 00:04:11,682 Ecrit et R�alis� par Tom Tykwer 21 00:05:04,739 --> 00:05:06,730 - Manni ? - Lola. 22 00:05:06,808 --> 00:05:09,106 O� es-tu donc ? 23 00:05:09,177 --> 00:05:11,907 O� �tais-tu, bon sang ? 24 00:05:11,979 --> 00:05:16,780 - Je suis arriv�e trop tard. - Aujourd'hui ? T'es toujours � l'heure. 25 00:05:16,851 --> 00:05:20,014 On m'a vol� mon v�lomoteur. Peu importe. 26 00:05:20,087 --> 00:05:21,554 Si, �a importe ! 27 00:05:22,290 --> 00:05:23,689 Que se passe-t-il ? 28 00:05:23,758 --> 00:05:27,751 C'est pas de ma faute, Manni. Je suis all�e acheter des cigarettes. 29 00:05:28,996 --> 00:05:31,556 Je n'arrive pas � croire combien ce type a fait vite. 30 00:05:31,632 --> 00:05:35,261 Je n'ai rien pu faire. Il �tait parti avant que je ressorte. 31 00:05:35,336 --> 00:05:37,065 J'ai d� m�me prendre un taxi. 32 00:05:37,138 --> 00:05:40,198 Ce con est all� vers l'est. Il y a une rue Grunewald, l�-bas aussi. 33 00:05:40,274 --> 00:05:42,970 Quand je m'en suis rendu compte, c'�tait trop tard. 34 00:05:43,044 --> 00:05:47,140 Je n'ai rien vu. J'�tais trop boulevers�e � cause du v�lomoteur. 35 00:05:47,215 --> 00:05:49,911 - C'est pas grave. - Quand je suis arriv�e, tu �tais parti. 36 00:05:50,718 --> 00:05:53,482 �a n'a plus d'importance, maintenant. Je suis fini. 37 00:05:53,554 --> 00:05:56,455 - Mais pourquoi ? - Aide-moi, Lola ! 38 00:05:56,524 --> 00:05:59,823 Je ne sais que faire. 39 00:05:59,894 --> 00:06:02,385 Tu n'�tais pas l�, et j'ai tout fait foirer. 40 00:06:02,463 --> 00:06:04,863 J'ai tout bousill�. Je suis trop con ! 41 00:06:05,566 --> 00:06:08,660 Calme-toi. Alors, que s'est-il pass� ? 42 00:06:08,736 --> 00:06:12,103 Raconte-moi ce qui s'est pass�, d'accord ? 43 00:06:12,173 --> 00:06:15,472 Lola, il va me tuer. Je vais mourir. 44 00:06:15,543 --> 00:06:18,068 Arr�te ! Tu me fais peur. Que se passe-t-il ? 45 00:06:18,145 --> 00:06:22,013 - Tu t'es fait prendre ? - Non, mais �a aurait �t� quelque chose. 46 00:06:22,750 --> 00:06:27,050 Tout se passait bien. On a conduit les voitures l�-bas, les types sont arriv�s. 47 00:06:27,121 --> 00:06:30,113 Ils ont pay�, et For more click on this link

Movie Trailer for Lola Rennt

Movie Trailers service by AllSubs.org : Lola Rennt Movie Trailer

Последни търсения

Hula

.	Taxi 4
.	Sinbad
.	The Hoax
.	4 Months, 3..
.	August Rush
.	Live Free O..
.	La Môme
.	The Bucket ..
.	I Now Prono..
.	National Tr..
.	Awake
.	Shutter
.	Beowulf

Преглед на последните 1000 търсения

Кажи на приятел

Изберете Език на Субтитрите

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle