If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 630,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупреждение! Тази страница съдържа Polish / Polski napisy
текст.
Без подходяща подръжка на кодиране, много вероятно е да виждате въпросителни, квадратчета, или други (страни :-) ) знаци вместо
Polish / Polski napisy
букви.
Можете да натиснете тук за да опитате друго кодиране на страницата.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Ściągnij napisy po polsku / Polish
CD #1{17}{128}# Poznaem j i rozmowy czas|Nadszed wraz, o-hej-o-hej #
{132}{246}# I pytam si,|Co zrobi mam #
{287}{365}# Ma czarny wos|I w oku bysk #
{390}{512}# I wiedziaem, e|Z pann z Galway #
{543}{631}# Cae Salthill Prom,|Zdobdziemy je. #
{913}{996}- Fajna kurtka.|/- Wygraam j w zakadzie.
{1073}{1201}# A w poudnie, gdy pada deszcz|Tego dnia, o-hej-o-hej #
{1216}{1326}# Zaprosia mnie, bym ogrza si|W ten chodny dzie, o-hej #
{1330}{1435}# I pytam si,|Co zrobi mam #
{1482}{1567}# Ma czarny wos|I w oku bysk #
{1598}{1622}Przepraszam za to.
{2300}{2403}Czemu on chce, ebym pamitaa|to wszystko? To okrutne.
{2411}{2456}Nie wiem, dziecinko.
{2464}{2512}Nie sadz, eby chcia|by okrutny.
{2521}{2558}To o co mu chodzi?
{2602}{2640}Nie wiem.
{2644}{2675}Chod.
{2683}{2743}We torebk.
{3535}{3578}Myl, e powinna|poszuka Williama.
{3582}{3679}Nie, wyszam bez sowa,|pewnie uwaa mnie za idiotk.
{3689}{3760}Jestemy Amerykankami,|tego si po nas spodziewaj.
{3764}{3844}Nie naciskaj na ni.|Skoro nie jest gotowa, to nie.
{3879}{3900}Poza tym...
{3904}{4031}jeli mnie pami nie myli,|bez seksu stajesz si jdz.
{4035}{4079}- Pocauj mnie gdzie.|- Zapraszam.
{4135}{4177}Jestem wcieka na Gerry'ego.
{4199}{4239}Moe dlatego to zrobi.
{4243}{4296}Kiedy musisz przesta|o nim myle.
{4356}{4379}Kiedy?
{4452}{4478}- ap kija!|- Co?
{4482}{4535}- Masz ryb!|- Ryba!
{4539}{4585}ap kija!
{4593}{4631}Musi by wielka!
{4637}{4692}- Szybciej.|- O nie!
{4696}{4754}Trzymaj d.|Kr tym!
{4758}{4791}Przesta!
{4913}{4985}- Nie zerwij ryby.|- Moja kosmetyczka moknie!
{4995}{5057}Uwaga!
{5421}{5446}O Boe.
{5534}{5581}A gdzie nasze wiosa?
{5722}{5749}O Boe!
{5819}{5845}Pomocy!
{5892}{5940}Pomocy!
{5968}{6035}Pomocy!
{6126}{6168}Nienawidz firm kosmetycznych.
{6178}{6303}Uzalenisz si od lakieru czy szminki,|a po p roku ju go nie robi.
{6320}{6408}Musisz robi zapasy ulubionych|kolorw jak przed Apokalips.
{6412}{6453}To byy moje ostatnie|buteleczki.
{6519}{6568}Dalej uwaam, e jedna z nas|powinna pyn do brzegu.
{6572}{6620}Ta z napompowan|kamizelk.
{6626}{6663}Prosz bardzo.
{6822}{6868}- Py do brzegu.|- Czy to byo konieczne?
{6872}{6913}- Tak, moesz pyn.|- Zadowolona?
{6917}{7010}- To byo niegrzeczne.|- Zachowujecie si jak dzieci.
{7014}{7044}Cicho.
{7135}{7171}Niele.
{7372}{7449}W kocu dodryfujemy|do brzegu.
{7453}{7499}Jakiego brzegu?|To zajmie miesice.
{7507}{7596}Jeli potrwa to duej ni 9 miesicy,|to bdzie nas o jedno wicej.
{7625}{7648}Co?
{7696}{7743}Miaam to powiedzie|po powrocie.
{7785}{7813}Bd miaa dziecko.
{7883}{7907}Dziecko?
{7922}{7987}- No prosz.|- Wiem.
{7991}{8031}- Kiedy rodzisz?|- W marcu.
{8035}{8087}Dziki Bogu,|bdziesz na moim weselu.
{8114}{8137}e co?
{8152}{8257}Tom mi si owiadczy i zgodziam si.|Planujemy lub w Sylwestra.
{8287}{8327}Wspaniale.
{8331}{8366}Gratulacje.
{8446}{8471}Nic ci nie jest?
{8475}{8489}Nie.
{8519}{8556}To znaczy...
{8584}{8653}To za duo informacji|jak na jedn dk.
{8663}{8792}Przepraszam, miaam nic nie mwi|do powrotu. To twoja podr.
{8796}{8845}- W porzdku.|- Ja te miaam nie mwi.
{8850}{8921}Ale wiesz, moemy tu umrze.|Musiaam to powiedzie.
{8955}{9002}- Wychodzisz za m.|- Ty bdziesz miaa dziecko.
{9006}{9052}- O Boe!|- Co?!
{9056}{9088}arty sobie robisz?
{9107}{9155}- Boe.|- Wiem.
{10103}{10137}Kto gotowa?
{10149}{10182}Wszystkie pomagaymy.
{10217}{10285}Denise wychodzi za m.|Czy to nie wspaniae?
{10305}{10343}Sharon jest w ciy.
{10354}{10416}- Gratulacje dla was obu.|- Dziki.
{10468}{10507}Jedzenie jest wietne.
{10511}{10555}Musz czciej wpada.
{10635}{10699}Zasiedziaem si i zrobio si|ju ciemno.
{10775}{10832}Tak, w nocy robi si|ciemno...
{10851}{10898}Tutaj.
{10921}{10952}Pracujesz na jeziorze?
{10956}{11034}Dwa dni w tygodniu|patroluj je.
{11050}{11111}Pierwszy raz For more click on this link
