CD #11
00:00:19,348 --> 00:00:29,348
Peloil Rain King
2
00:00:29,500 --> 00:00:38,700
Slovensk preklad Guardia.
3
00:01:13,349 --> 00:01:17,041
UHOL POHADU
4
00:01:18,723 --> 00:01:20,575
Salamanka, panielsko
5
00:01:20,780 --> 00:01:22,086
Dobr rno, Amerika.
6
00:01:23,137 --> 00:01:24,900
Prve teraz je v panielskej
Salamanke prav poludnie.
7
00:01:24,929 --> 00:01:26,703
Zakrtko sa svetov ldri
8
00:01:27,062 --> 00:01:29,386
z viac ne 150 krajn
stretn tu na Plaza Major,
9
00:01:29,710 --> 00:01:33,401
aby podpsali nvrh prezidenta Ashtona
na nov celosvetov stratgiu proti terorizmu.
10
00:01:33,557 --> 00:01:36,625
Od 11. septembra zahynulo
viac ne 4500 ud
11
00:01:36,630 --> 00:01:38,701
vo vzrastajcej vlne Wahhabskho teroru.
12
00:01:38,826 --> 00:01:40,599
Tieto ivoty neupadn
do zabudnutia, pretoe
13
00:01:40,677 --> 00:01:43,941
dnes sa ziiel cel svet,
aby sa tomuto nsiliu postavil.
14
00:01:44,942 --> 00:01:46,942
Pravdepodobne sa nachdzame na sklonku
15
00:01:46,945 --> 00:01:49,145
historickej dohody medzi
Zpadom a arabskm svetom.
16
00:01:49,169 --> 00:01:51,843
Bezpenostn sily s v Salamanke
v stave najvyej pohotovosti
17
00:01:51,883 --> 00:01:54,396
a my predvame slovo nmu
spravodajskmu tmu na mieste
18
00:01:54,502 --> 00:01:56,189
a naej reportrke Angie Jonesovej.
19
00:01:56,764 --> 00:02:00,447
Stojm na nmest Plaza Major
v Salamanke, v panielsku,
20
00:02:00,546 --> 00:02:02,857
kde sa hromadia davy ud
na zahjenie nieoho,
21
00:02:02,860 --> 00:02:05,857
o bude bezpochyby
vznamnm summitom.
22
00:02:05,976 --> 00:02:08,202
Prezident Ashton u cel mesiace
23
00:02:08,595 --> 00:02:11,147
spolupracuje s ldrami piatich
kontinentov na vytvoren
24
00:02:11,155 --> 00:02:14,302
novej prelomovej aliancie
v prebiehajcej vojne s terorom.
25
00:02:14,413 --> 00:02:19,249
Dnes sa tu prvkrt stretn hlavy
zpadnch a arabskch ttov,
26
00:02:19,342 --> 00:02:21,378
aby formlne schvlili koalciu,
27
00:02:21,385 --> 00:02:24,549
uren k likvidcii medzinrodnho
terorizmu raz a navdy.
28
00:02:25,498 --> 00:02:26,736
Prepnite to na neho.
29
00:02:27,017 --> 00:02:30,401
- Povedz nm Angie, ak tam panuje nlada?
- Vinou? Pln ndeje...
30
00:02:30,405 --> 00:02:32,110
Samozrejme tu kad scit s tmi,
31
00:02:32,115 --> 00:02:34,501
ktor prili o svojich blzkych
pri nedvnom bombovom toku.
32
00:02:34,581 --> 00:02:37,512
Hovorila som delegtmi, ktor anonymne...
- o to rob?
33
00:02:38,169 --> 00:02:41,498
ostro kritizovali fakt,
e zahranin politika USA
34
00:02:41,759 --> 00:02:45,497
mohla by prinou nedvnych udalost.
- Kevin, prepni ju sem.
35
00:02:45,732 --> 00:02:47,290
Skvel. akujeme, Angie.
36
00:02:47,413 --> 00:02:49,594
Angie, o to preboha bolo?
37
00:02:49,643 --> 00:02:51,265
Nie kad ns miluje, Rex.
38
00:02:51,356 --> 00:02:54,401
Preo nenech t mdros niekomu,
kto je za svoj nzor platen?
39
00:02:54,492 --> 00:02:57,805
Cenzra mi nevad, viem,
e ju Ameriania miluj.
40
00:02:58,274 --> 00:03:00,785
No tak, Angie, smev.
41
00:03:00,786 --> 00:03:01,586
Iste.
42
00:03:01,587 --> 00:03:02,787
Kontrola.
43
00:03:03,252 --> 00:03:03,924
no.
44
00:03:04,208 --> 00:03:05,477
U som jej to povedala.
45
00:03:05,532 --> 00:03:06,490
Chce s ou tie hovori?
46
00:03:06,890 --> 00:03:08,262
Dobre.
47
00:03:14,885 --> 00:03:17,323
- Kto je ten klaun s dvojkou?
- Dvojka je Luis.
48
00:03:17,275 --> 00:03:19,204
Dvojka, bude
For more click on this link
|